Vocabulary

τρέχω μακριά

Ο γιος μας ήθελε να τρέξει μακριά από το σπίτι.

trécho makriá

O gios mas íthele na tréxei makriá apó to spíti.

فرار کردن

پسرم می‌خواست از خانه فرار کند.

καταλαβαίνω

Δεν μπορώ να σε καταλάβω!

katalavaíno

Den boró na se katalávo!

فهمیدن

من نمی‌توانم شما را بفهمم!

απομακρύνω

Το φορτηγό των σκουπιδιών απομακρύνει τα σκουπίδια μας.

apomakrýno

To fortigó ton skoupidión apomakrýnei ta skoupídia mas.

دور انداختن

کامیون زباله آشغال ما را دور می‌اندازد.

κινούμαι

Είναι υγιεινό να κινείσαι πολύ.

kinoúmai

Eínai ygieinó na kineísai polý.

حرکت کردن

حرکت کردن زیاد سالم است.

καλύπτω

Έχει καλύψει το ψωμί με τυρί.

kalýpto

Échei kalýpsei to psomí me tyrí.

پوشاندن

او نان را با پنیر پوشانده است.

εκνευρίζομαι

Εκνευρίζεται γιατί πάντα ροχαλίζει.

eknevrízomai

Eknevrízetai giatí pánta rochalízei.

ناراحت شدن

او ناراحت می‌شود زیرا او همیشه خر خر می‌کند.

σώζω

Οι γιατροί κατάφεραν να του σώσουν τη ζωή.

sózo

Oi giatroí katáferan na tou sósoun ti zoí.

نجات دادن

پزشکان موفق شدند زندگی او را نجات دهند.

μετακομίζω

Το ανιψιό μου μετακομίζει.

metakomízo

To anipsió mou metakomízei.

حرکت کردن

برادرزاده‌ام حرکت می‌کند.

μετρώ

Μετράει τα νομίσματα.

metró

Metráei ta nomísmata.

شمردن

او سکه‌ها را می‌شمارد.

παρέχω

Παρέχονται ξαπλώστρες για τους διακοπές.

parécho

Paréchontai xaplóstres gia tous diakopés.

فراهم کردن

صندلی‌های ساحلی برای تعطیلات‌گردان فراهم شده است.

τελειώνω

Η κόρη μας μόλις τελείωσε το πανεπιστήμιο.

teleióno

I kóri mas mólis teleíose to panepistímio.

تمام کردن

دختر ما تازه دانشگاه را تمام کرده است.

προσκαλώ

Ο δάσκαλός μου με προσκαλεί συχνά.

proskaló

O dáskalós mou me proskaleí sychná.

صدا کردن

معلم من اغلب به من صدا می‌زند.