Vortprovizo
Lernu Adverbojn – paŝto

شاید
شاید یې په بله هېواد کې ژوندل غواړي.
shaayad
shaayad yay pəh blə haywaad khe zhundəl ghwaṛi.
eble
Ŝi eble volas loĝi en alia lando.

ډیر
یې د خوب دی او د غوغې ډیر شوی.
ḍēr
yē da khūb daī aw da ghoghē ḍēr shawī.
sufiĉe
Ŝi volas dormi kaj sufiĉe da bruo.

ټول
دلته تاسو د نړۍ ټولې بیرغونې وګورئ.
tool
dalta taaso da naray toolay beergoone wagorai.
ĉiuj
Ĉi tie vi povas vidi ĉiujn flagojn de la mondo.

اوس
اوس موږ پیل کولی شو.
aws
aws moṛ pil kawli shaw.
ie
Kuniklo kaŝiĝis ie.

یوټل
موږ یوټل په یوه چوټې ډلې کې زده کوي.
yuṭal
moṛ yuṭal pəh yuwə chotay ḍalay ke zda kawi.
kune
Ni lernas kune en malgranda grupo.

ورځياوې
لمانځلي توان له هر چا له لاسه ورکړي.
wrẓiyāwe
lamānẓli twān lə har čā lə lāse wrkṛi.
senpage
Suna energio estas senpage.

بیا
هغه هر شې بیا ليکلی!
biā
haġe har šē biā liklī!
denove
Li skribas ĉion denove.

لاندې
هغه لاندې په اوبو کې وپورته وه.
landē
haġe landē pə obu ke wporta wəh.
malsupren
Ŝi saltas malsupren en la akvon.

تقریباً
زه تقریباً ورځم.
taqreeba
za taqreeba wrazam.
preskaŭ
Mi preskaŭ trafis!

هیڅ ځله
هیڅ ځله نه باید پسېدل.
heṭṭhəl
heṭṭhəl na bāyad psēdal.
neniam
Oni neniam devus rezigni.

په اندر کې
دواړه په اندر کې راځي.
pə andar ka
dwāṛa pə andar ka rāṣī.
en
La du eniras.
