Vortprovizo

出産する

彼女はもうすぐ出産します。

Shussan suru

kanojo wa mōsugu shussan shimasu.

gebären

Sie wird bald gebären.

確認する

彼女は良い知らせを夫に確認することができました。

Kakunin suru

kanojo wa yoi shirase o otto ni kakunin suru koto ga dekimashita.

bestätigen

Sie konnte ihrem Mann die gute Nachricht bestätigen.

感謝する

それに非常に感謝しています！

Kansha suru

sore ni hijō ni kansha shite imasu!

danken

Ich danke dir ganz herzlich dafür!

覆う

彼女は顔を覆います。

Ōu

kanojo wa kao o ōimasu.

verhüllen

Sie verhüllt ihr Gesicht.

努力する

彼は良い成績のために一生懸命努力しました。

Doryoku suru

kare wa yoi seiseki no tame ni isshōkenmei doryoku shimashita.

sich erarbeiten

Er hat sich seine guten Noten hart erarbeitet.

行われる

葬式は一昨日行われました。

Okonawa reru

sōshiki wa ototoi okonawa remashita.

stattfinden

Die Beerdigung fand vorgestern statt.

塗る

私のアパートを塗りたい。

Nuru

watashi no apāto o nuritai.

streichen

Ich will meine Wohnung streichen.

送る

彼は手紙を送っています。

Okuru

kare wa tegami o okutte imasu.

verschicken

Er verschickt einen Brief.

終える

私たちの娘はちょうど大学を終えました。

Oeru

watashitachi no musume wa chōdo daigaku o oemashita.

beenden

Unsere Tochter hat gerade die Universität beendet.

輸送する

自転車は車の屋根で輸送します。

Yusō suru

jitensha wa kuruma no yane de yusō shimasu.

transportieren

Die Fahrräder transportieren wir auf dem Autodach.

轢く

残念ながら、多くの動物がまだ車に轢かれています。

Hiku

zan‘nen‘nagara, ōku no dōbutsu ga mada kuruma ni hika rete imasu.

totfahren

Leider werden noch immer viele Tiere von Autos totgefahren.

批判する

上司は従業員を批判します。

Hihan suru

jōshi wa jūgyōin o hihan shimasu.

kritisieren

Der Chef kritisiert den Mitarbeiter.