Vortprovizo

సరళీకృతం

మీరు పిల్లల కోసం సంక్లిష్టమైన విషయాలను సరళీకృతం చేయాలి.

Saraḷīkr̥taṁ

mīru pillala kōsaṁ saṅkliṣṭamaina viṣayālanu saraḷīkr̥taṁ cēyāli.

simpligi

Vi devas simpligi komplikitajn aĵojn por infanoj.

ఆసన్నంగా ఉండు

ఒక విపత్తు ఆసన్నమైంది.

Āsannaṅgā uṇḍu

oka vipattu āsannamaindi.

minaci

Katastrofo minacas.

శ్రద్ధ వహించండి

రహదారి చిహ్నాలపై శ్రద్ధ వహించాలి.

Śrad‘dha vahin̄caṇḍi

rahadāri cihnālapai śrad‘dha vahin̄cāli.

atenti

Oni devas atenti la vojsignojn.

లో నిద్ర

వారు చివరకు ఒక రాత్రి నిద్రపోవాలనుకుంటున్నారు.

Lō nidra

vāru civaraku oka rātri nidrapōvālanukuṇṭunnāru.

dormi pli longe

Ili volas fine dormi pli longe unu nokton.

వదిలి

దయచేసి ఇప్పుడు బయలుదేరవద్దు!

Vadili

dayacēsi ippuḍu bayaludēravaddu!

forlasi

Bonvolu ne forlasi nun!

తెరవండి

సీక్రెట్ కోడ్‌తో సేఫ్ తెరవవచ్చు.

Teravaṇḍi

sīkreṭ kōḍ‌tō sēph teravavaccu.

malfermi

La sekretingo povas esti malfermita per la sekreta kodo.

వేరుగా తీసుకో

మా కొడుకు ప్రతిదీ వేరు చేస్తాడు!

Vērugā tīsukō

mā koḍuku pratidī vēru cēstāḍu!

disigi

Nia filo ĉion disigas!

కొనుగోలు

మేము చాలా బహుమతులు కొన్నాము.

Konugōlu

mēmu cālā bahumatulu konnāmu.

aĉeti

Ni aĉetis multajn donacojn.

అనుభూతి

అతను తరచుగా ఒంటరిగా భావిస్తాడు.

Anubhūti

atanu taracugā oṇṭarigā bhāvistāḍu.

senti

Li ofte sentas sin sola.

శిక్షించు

ఆమె తన కూతురికి శిక్ష విధించింది.

Śikṣin̄cu

āme tana kūturiki śikṣa vidhin̄cindi.

puni

Ŝi punis sian filinon.

తర్వాత పరుగు

తల్లి కొడుకు వెంట పరుగెత్తుతుంది.

Tarvāta parugu

talli koḍuku veṇṭa parugettutundi.

postkuri

La patrino postkuras sian filon.

వచ్చారు

చాలా మంది సంచార వాహనంలో సెలవులకు వచ్చారు.

Vaccāru

cālā mandi san̄cāra vāhananlō selavulaku vaccāru.

alveni

Multaj homoj alvenas per aŭtokampoveturilo por ferii.