Vortprovizo

最優先になる

健康は常に最優先です！

Sai yūsen ni naru

kenkō wa tsuneni sai yūsendesu!

vorgehen

Die Gesundheit geht immer vor!

忘れる

彼女は過去を忘れたくありません。

Wasureru

kanojo wa kako o wasuretaku arimasen.

vergessen

Sie will die Vergangenheit nicht vergessen.

止まる

赤信号では止まらなければなりません。

Tomaru

akashingōde wa tomaranakereba narimasen.

stehenbleiben

Bei Rot muss man an der Ampel stehenbleiben.

設定する

あなたは時計を設定する必要があります。

Settei suru

anata wa tokei o settei suru hitsuyō ga arimasu.

stellen

Man muss die Uhr stellen.

祈る

彼は静かに祈ります。

Inoru

kare wa shizuka ni inorimasu.

beten

Er betet still.

見つけ出す

私の息子はいつもすべてを見つけ出します。

Mitsukedasu

watashi no musuko wa itsumo subete o mitsukedashimasu.

herausfinden

Mein Sohn findet immer alles heraus.

型から外れて考える

成功するためには、時々型から外れて考える必要があります。

Kata kara hazurete kangaeru

seikō suru tame ni wa, tokidoki kata kara hazurete kangaeru hitsuyō ga arimasu.

querdenken

Wer Erfolg haben will, muss auch mal querdenken.

塗る

車は青く塗られている。

Nuru

kuruma wa aoku nura rete iru.

lackieren

Das Auto wird blau lackiert.

燃える

火が暖炉で燃えています。

Moeru

hi ga danro de moete imasu.

brennen

Im Kamin brennt ein Feuer.

消費する

彼女はケーキの一切れを消費します。

Shōhi suru

kanojo wa kēki no hitokire o shōhi shimasu.

verzehren

Sie verzehrt ein Stück Kuchen.

叫ぶ

聞こえるようにしたいなら、メッセージを大声で叫ぶ必要があります。

Sakebu

kikoeru yō ni shitainara, messēji o ōgoe de sakebu hitsuyō ga arimasu.

ausrufen

Wer gehört werden will, muss seine Botschaft laut ausrufen.

出てくる

卵から何が出てくるの？

Detekuru

tamago kara nani ga dete kuru no?

herauskommen

Was kommt aus dem Ei heraus?