Sõnavara

ખુલ્લું છોડી દો

જે કોઈ બારી ખોલે છે તે ચોરને આમંત્રણ આપે છે!

Khulluṁ chōḍī dō

jē kō‘ī bārī khōlē chē tē cōranē āmantraṇa āpē chē!

avatuna jätma

Kes jätab aknad avatuks, kutsub vargaid sisse!

અનુકરણ

બાળક વિમાનનું અનુકરણ કરે છે.

Anukaraṇa

bāḷaka vimānanuṁ anukaraṇa karē chē.

jäljendama

Laps jäljendab lennukit.

જન્મ આપો

તે જલ્દી જન્મ આપશે.

Janma āpō

tē jaldī janma āpaśē.

sünnitama

Ta sünnitab varsti.

સ્થિત હોવું

એક મોતી શેલની અંદર સ્થિત છે.

Sthita hōvuṁ

ēka mōtī śēlanī andara sthita chē.

asuma

Pärl asub kestas.

આપો

પિતા તેમના પુત્રને કેટલાક વધારાના પૈસા આપવા માંગે છે.

Āpō

pitā tēmanā putranē kēṭalāka vadhārānā paisā āpavā māṅgē chē.

andma

Isa tahab oma pojale lisaraha anda.

આશા

ઘણા લોકો યુરોપમાં સારા ભવિષ્યની આશા રાખે છે.

Āśā

ghaṇā lōkō yurōpamāṁ sārā bhaviṣyanī āśā rākhē chē.

lootma

Paljud loodavad Euroopas paremat tulevikku.

ભાગ લો

તે રેસમાં ભાગ લઈ રહ્યો છે.

Bhāga lō

tē rēsamāṁ bhāga la‘ī rahyō chē.

osalema

Ta osaleb võidusõidus.

જુઓ

દરેક વ્યક્તિ પોતાના ફોન તરફ જોઈ રહ્યો છે.

Ju‘ō

darēka vyakti pōtānā phōna tarapha jō‘ī rahyō chē.

vaatama

Kõik vaatavad oma telefone.

ઘટાડો

મારે ચોક્કસપણે મારા હીટિંગ ખર્ચ ઘટાડવાની જરૂર છે.

Ghaṭāḍō

mārē cōkkasapaṇē mārā hīṭiṅga kharca ghaṭāḍavānī jarūra chē.

vähendama

Ma pean kindlasti vähendama oma küttekulusid.

નાદાર થઈ જાઓ

બિઝનેસ કદાચ ટૂંક સમયમાં નાદાર થઈ જશે.

Nādāra tha‘ī jā‘ō

bijhanēsa kadāca ṭūṅka samayamāṁ nādāra tha‘ī jaśē.

pankrotti minema

Ettevõte läheb ilmselt varsti pankrotti.

વાત કરવું

કોઈક તેમણે વાત કરી જોવી; તે ઘણી એકાંતી છે.

Vāta karavuṁ

kō’īka tēmaṇē vāta karī jōvī; tē ghaṇī ēkāntī chē.

rääkima

Keegi peaks temaga rääkima; ta on nii üksildane.

પ્રદર્શન

આધુનિક કલા અહીં પ્રદર્શિત થાય છે.

Pradarśana

ādhunika kalā ahīṁ pradarśita thāya chē.

eksponeerima

Siin eksponeeritakse modernset kunsti.