Sõnavara

отсече

Јас отсеков парче месо.

otseče

Jas otsekov parče meso.

ära lõikama

Lõikasin tüki liha ära.

пишува

Тој пишува писмо.

pišuva

Toj pišuva pismo.

kirjutama

Ta kirjutab kirja.

победува

Тој се обидува да победи во шах.

pobeduva

Toj se obiduva da pobedi vo šah.

võitma

Ta üritab males võita.

држи говор

Политичарот држи говор пред многу студенти.

drži govor

Političarot drži govor pred mnogu studenti.

kõnet pidama

Poliitik peab paljude tudengite ees kõnet.

подготвува

Таа му подготви голема радост.

podgotvuva

Taa mu podgotvi golema radost.

valmistama

Ta valmistas talle suurt rõõmu.

поминува

Водата беше превисока; камионот не можеше да помине.

pominuva

Vodata beše previsoka; kamionot ne možeše da pomine.

läbi saama

Vesi oli liiga kõrge; veok ei saanud läbi.

пропусти

Човекот го пропусти влакот.

propusti

Čovekot go propusti vlakot.

maha jätma

Mees jäi rongist maha.

пише на

Тој ми напиша минатата недела.

piše na

Toj mi napiša minatata nedela.

kirjutama

Ta kirjutas mulle eelmisel nädalal.

бара

Тој бараше компенсација од човекот со кој имаше несреќа.

bara

Toj baraše kompensacija od čovekot so koj imaše nesreḱa.

nõudma

Ta nõudis õnnetuses osalenud isikult kompensatsiooni.

чека

Таа чека автобус.

čeka

Taa čeka avtobus.

ootama

Ta ootab bussi.

покажува

Таа покажува најновата мода.

pokažuva

Taa pokažuva najnovata moda.

näitama

Ta näitab välja viimase moe.

допира

Фармерот ги допира своите растенија.

dopira

Farmerot gi dopira svoite rastenija.

puudutama

Põllumees puudutab oma taimi.