Sõnavara

извади

Како ќе го извади тој голема риба?

izvadi

Kako ḱe go izvadi toj golema riba?

välja tõmbama

Kuidas ta selle suure kala välja tõmbab?

надгледува

Сè тука е надгледано со камери.

nadgleduva

Sè tuka e nadgledano so kameri.

jälgima

Kõike jälgitakse siin kaamerate abil.

се губи

Јас се изгубив по патот.

se gubi

Jas se izgubiv po patot.

ära eksima

Ma eksisin teel ära.

зборува

Тој зборува со својата публика.

zboruva

Toj zboruva so svojata publika.

rääkima

Ta räägib oma kuulajaskonnaga.

не може да издржи

Таа не може да издржи на пеењето.

ne može da izdrži

Taa ne može da izdrži na peenjeto.

taluma

Ta ei talu laulmist.

лаже

Тој често лаже кога сака да продаде нешто.

laže

Toj često laže koga saka da prodade nešto.

valetama

Ta valetab sageli, kui ta tahab midagi müüa.

фрла

Тој ја фрла топката во кошот.

frla

Toj ja frla topkata vo košot.

viskama

Ta viskab palli korvi.

осляпува

Човекот со значките осляпел.

oslâpuva

Čovekot so značkite oslâpel.

pimedaks jääma

Mees märkidega on jäänud pimedaks.

остава

Таа ми остави парче пица.

ostava

Taa mi ostavi parče pica.

jätma

Ta jättis mulle ühe pitsaviilu.

повторува година

Студентот повторил година.

povtoruva godina

Studentot povtoril godina.

aastat kordama

Üliõpilane on aastat kordama jäänud.

воведува

Тој ја воведува својата нова девојка на своите родители.

voveduva

Toj ja voveduva svojata nova devojka na svoite roditeli.

tutvustama

Ta tutvustab oma uut tüdrukut oma vanematele.

обезбедува

За одморниците се обезбедувани лежалки.

obezbeduva

Za odmornicite se obezbeduvani ležalki.

pakkuma

Puhkajatele pakutakse rannatooli.