لغت

በትክል

ግዜው በትክል እኩል ሌሊት ነው።

betikili

gizēwi betikili ikuli lēlīti newi.

تقریباً

تقریباً نیمه‌شب است.

ወደታች

ወደታች ወደ ሸለቆው ይበር፣

wedetachi

wedetachi wede shelek’owi yiberi,

پایین

او پایین به دره پرواز می‌کند.

የቱንማ

የቱንማ ነገር እያየሁ ነው!

yetunima

yetunima negeri iyayehu newi!

چیزی

چیزی جالب می‌بینم!

ውጭ

እርሷ ከውሃው ውጭ ነው።

wich’i

iriswa kewihawi wich’i newi.

بیرون

او از آب بیرون می‌آید.

በስራቱ

በስራቱ ገና ተገናኙ።

besiratu

besiratu gena tegenanyu.

دوباره

آن‌ها دوباره ملاقات کردند.

ቀድሞ

የቀድሞ ቤትው ተሸጠ።

k’edimo

yek’edimo bētiwi teshet’e.

پیش‌از این

خانه پیش‌از این فروخته شده است.

በቅርብ

በቅርብ ንግድ ህንፃ ይከፈታል።

bek’iribi

bek’iribi nigidi hinit͟s’a yikefetali.

به زودی

یک ساختمان تجاری اینجا به زودی افتتاح خواهد شد.

ስፍራውም

ሳሮች በስፍራውም ተሸልሟል።

sifirawimi

sarochi besifirawimi teshelimwali.

جایی

خرگوش جایی پنهان شده است.

በጥዋት

በጥዋት ስራ አለብኝ ብዙ ጭንቅላት።

bet’iwati

bet’iwati sira ālebinyi bizu ch’inik’ilati.

صبح

من صبح در کار زیادی استرس دارم.

በቶሎ

በቶሎ ተነሳች።

betolo

betolo tenesachi.

تازه

او تازه بیدار شده است.

በቅርብ

በቅርብ ወደ ቤት ሊሄድ ይችላል።

bek’iribi

bek’iribi wede bēti līhēdi yichilali.

به زودی

او می‌تواند به زودی به خانه برگردد.

ወደርቅ

አረቦቹን ወደርቅ ይዞታል።

wederik’i

ārebochuni wederik’i yizotali.

دور

او شکار را دور می‌برد.