на
Ён лазіць на дах і сядзіць на ім.
na
Jon lazić na dach i siadzić na im.
روی آن
او روی سقف میپرد و روی آن مینشیند.
дзе-то
Заёц хаваецца дзе-то.
dzie-to
Zajoc chavajecca dzie-to.
جایی
خرگوش جایی پنهان شده است.
увесь дзень
Маці павінна працаваць увесь дзень.
uvieś dzień
Maci pavinna pracavać uvieś dzień.
تمام روز
مادر باید تمام روز کار کند.
зараз
Я павінен патэлефанаваць яму зараз?
zaraz
JA pavinien pateliefanavać jamu zaraz?
حالا
آیا حالا باید به او زنگ بزنم؟
ніколі
Нельга ніколі пакідаць.
nikoli
Nieĺha nikoli pakidać.
هرگز
کسی نباید هرگز تسلیم شود.
паперак
Яна хоча перайсці дарогу на самакате.
papierak
Jana choča pierajsci darohu na samakatie.
از طریق
او میخواهد با اسکوتر خیابان را عبور کند.
нарэшце
Нарэшце, тут амаль нічога не засталося.
narešcie
Narešcie, tut amaĺ ničoha nie zastalosia.
در نهایت
در نهایت، تقریباً هیچ چیزی باقی نمیماند.
спачатку
Бяспека на першым месцы.
spačatku
Biaspieka na pieršym miescy.
اول
امنیت اولویت دارد.
разам
Мы вучымся разам у малой групе.
razam
My vučymsia razam u maloj hrupie.
باهم
ما باهم در یک گروه کوچک میآموزیم.
дастаткова
Яна хоча спаць і мае дастаткова гуку.
dastatkova
Jana choča spać i maje dastatkova huku.
به اندازهکافی
او میخواهد بخوابد و از صدا به اندازهکافی خسته شده است.
шмат
Я сапраўды шмат чытаю.
šmat
JA sapraŭdy šmat čytaju.
زیاد
من زیاد میخوانم.
ужо
Дом ужо прададзены.
užo
Dom užo pradadzieny.
پیشاز این
خانه پیشاز این فروخته شده است.