كان وشيكًا
الكارثة وشيكة.
kan wshykan
alkarithat washikatu.
نزدیک بودن
یک فاجعه نزدیک است.
سمح
الأب لم يسمح له باستخدام الكمبيوتر الخاص به.
samh
al‘ab lam yusmah lah biastikhdam alkumbuyutar alkhasi bihi.
اجازه دادن
پدر به او اجازه استفاده از کامپیوتر خود را نداد.
كذب
أحيانًا يجب الكذب في حالات الطوارئ.
kadhib
ahyanan yajib alkadhib fi halat altawarii.
دروغ گفتن
گاهی اوقات در شرایط اضطراری باید دروغ گفت.
سيبدأون
سيبدأون طلاقهم.
sayabda‘uwn
sayabda‘uwn talaqahum.
شروع کردن
آنها طلاق خود را شروع خواهند کرد.
يسكر
هو يسكر تقريبًا كل مساء.
yaskar
hu yaskar tqryban kula masa‘i.
مست شدن
او تقریباً هر شب مست میشود.
تضررت
تضررت سيارتان في الحادث.
tadarart
tadararat sayaaratan fi alhadithi.
آسیب دیدن
در تصادف، دو ماشین آسیب دیدند.
يتبع
كلبي يتبعني عندما أركض.
yatabae
kalbi yatbaeuni eindama ‘arkadu.
دنبال کردن
سگ من هنگام دویدن من را دنبال میکند.
اتخذ ملاحظات
يأخذ الطلاب ملاحظات على كل ما يقوله المعلم.
atakhadh mulahazat
yakhudh altulaab mulahazat ealaa kuli ma yaquluh almuealimu.
یادداشت زدن
دانشآموزان هر چیزی که استاد میگوید را یادداشت میزنند.
رمى بعيدا
داس على قشرة موز تم رميها.
rumaa baeidan
das ealaa qishrat mawz tama ramyiha.
دور انداختن
او روی پوست موزی که دور انداخته شده است قدم میزند.
نأكل
ماذا نريد أن نأكل اليوم؟
nakul
madha nurid ‘an nakul alyawma?
خوردن
امروز چه میخواهیم بخوریم؟
أرسل
أنا أرسل لك رسالة.
‘arsil
‘ana ‘ursil lak risalatan.
فرستادن
من به شما یک نامه میفرستم.
تعاون
نحن نتعاون كفريق.
taeawun
nahn nataeawan kafriqi.
همکاری کردن
ما به عنوان یک تیم همکاری میکنیم.