أنفق
علينا أن ننفق الكثير من المال على الإصلاحات.
‘unfiq
ealayna ‘an nunfiq alkathir min almal ealaa al‘iislahati.
خرج کردن
ما باید پول زیادی برای تعمیرات خرج کنیم.
يقيس
هذا الجهاز يقيس كم نستهلك.
yaqis
hadha aljihaz yaqis kam nastahliku.
مصرف کردن
این دستگاه میزان مصرف ما را اندازهگیری میکند.
ساعد في النهوض
ساعده في النهوض.
saeid fi alnuhud
saeadah fi alnuhudu.
بلند کردن
او به او کمک کرد تا بلند شود.
تدور حول
عليك أن تدور حول هذه الشجرة.
tadur hawl
ealayk ‘an tadur hawl hadhih alshajarati.
دور زدن
شما باید از این درخت دور بزنید.
استغرق
استغرق وقتًا طويلاً حتى وصلت حقيبته.
astaghriq
astaghriq wqtan twylaan hataa wasalat haqibatuhu.
طول کشیدن
طول کشید تا چمدان او بیاید.
يمتلك للتصرف
الأطفال لديهم فقط المال الجيبي للتصرف.
yamtalik liltasaruf
al‘atfal ladayhim faqat almal aljaybia liltasarufi.
در اختیار داشتن
کودکان فقط پول جیبی را در اختیار دارند.
تحدث إلى
يجب أن يتحدث أحدهم معه؛ هو وحيد جدًا.
tahadath ‘iilaa
yajib ‘an yatahadath ‘ahaduhum maeahu; hu wahid jdan.
با کسی حرف زدن
کسی باید با او حرف بزند؛ او خیلی تنها است.
يتم دهسهم
للأسف، العديد من الحيوانات لا تزال تتم دهسها بواسطة السيارات.
yatimu dahsuhum
lil‘asafa, aleadid min alhayawanat la tazal tatimu dahsuha biwasitat alsayarati.
رانده شدن
متاسفانه هنوز بسیاری از حیوانات توسط ماشینها رانده میشوند.
استيقظ
المنبه يوقظها في الساعة 10 صباحًا.
astayqaz
almunabih yuqizuha fi alsaaeat 10 sbahan.
بیدار کردن
ساعت زنگ دار ساعت 10 صبح او را بیدار میکند.
أحرق
أحرق عود كبريت.
‘uhriq
‘ahriq eud kibrit.
سوزاندن
او یک کبریت را سوزانده است.
درس
الفتيات يحببن الدراسة معًا.
dars
alfatayat yuhbibn aldirasat mean.
مطالعه کردن
دخترها دوست دارند با هم مطالعه کنند.
أتصلت
أخذت الهاتف وأتصلت بالرقم.
‘atasilat
‘akhadht alhatif wa‘atasilt bialraqmi.
شماره گرفتن
او تلفن را برداشت و شماره را وارد کرد.