نظرت
تنظر من خلال المنظار.
nazart
tanzur min khilal alminzari.
نگاه کردن
او از دوربین نگاه میکند.
دعم
ندعم إبداع طفلنا.
daem
nadeam ‘iibdae tiflina.
حمایت کردن
ما از خلاقیت فرزندمان حمایت میکنیم.
يصدر
الناشر يصدر هذه المجلات.
yusdir
alnaashir yusdir hadhih almajalaati.
منتشر کردن
ناشر این مجلات را منتشر میکند.
يفحص
الطبيب الأسنان يفحص أسنان المريض.
yafhas
altabib al‘asnan yafhas ‘asnan almarida.
بررسی کردن
دندانپزشک دندانهای بیمار را بررسی میکند.
خسر وزن
لقد خسر الكثير من الوزن.
khasir wazn
laqad khasir alkathir min alwazni.
وزن کاهیدن
او زیاد وزن کاهیده است.
يسبب
السكر يسبب العديد من الأمراض.
yusabib
alsukar yusabib aleadid min al‘amradi.
باعث شدن
شکر بسیاری از بیماریها را ایجاد میکند.
سيتم تدمير
سيتم تدمير الملفات بالكامل.
sayatimu tadmir
sayatimu tadmir almilafaat bialkamil.
نابود کردن
فایلها کاملاً نابود خواهند شد.
سُمح
يُسمح لك بالتدخين هنا!
sumh
yusmh lak bialtadkhin huna!
اجازه داشتن
شما مجاز به کشیدن سیگار در اینجا هستید!
فرض ضريبة
تفرض الشركات ضرائب بطرق مختلفة.
fard daribat
tafrid alsharikat darayib bituruq mukhtalifatin.
مالیات زدن
شرکتها به روشهای مختلف مالیات زده میشوند.
خدم
الطاهي هو من يخدمنا اليوم بنفسه.
khadam
altaahi hu man yakhdimuna alyawm binafsihi.
خدمت کردن
آشپز امروز خودش به ما خدمت میکند.
اتخذ ملاحظات
يأخذ الطلاب ملاحظات على كل ما يقوله المعلم.
atakhadh mulahazat
yakhudh altulaab mulahazat ealaa kuli ma yaquluh almuealimu.
یادداشت زدن
دانشآموزان هر چیزی که استاد میگوید را یادداشت میزنند.
توقف
يجب أن تتوقف عند الإشارة الحمراء.
tawaquf
yajib ‘an tatawaqaf eind al‘iisharat alhamra‘i.
توقف کردن
شما باید در چراغ قرمز توقف کنید.