قضى
قضت كل أموالها.
qadaa
qadat kulu ‘amwaliha.
خرج کردن
او همه پول خود را خرج کرد.
رن
من الذي رن الجرس الباب؟
rana
man aladhi ran aljars albaba?
زدن
کی زنگ در را زد؟
وصل
وصلت الطائرة في الوقت المحدد.
wasal
wasalat altaayirat fi alwaqt almuhadadi.
رسیدن
هواپیما به موقع رسیده است.
أحرق
أحرق عود كبريت.
‘uhriq
‘ahriq eud kibrit.
سوزاندن
او یک کبریت را سوزانده است.
نخاف
نخشى أن يكون الشخص مصابًا بجروح خطيرة.
nakhaf
nakhshaa ‘an yakun alshakhs msaban bijuruh khatiratin.
ترسیدن
ما میترسیم که این فرد جدی آسیب دیده باشد.
تحرك
من الصحي أن تتحرك كثيرًا.
taharuk
min alsihiyi ‘an tataharak kthyran.
حرکت کردن
حرکت کردن زیاد سالم است.
تقود
هي تقود وتغادر في سيارتها.
taqud
hi taqud watughadir fi sayaaratiha.
دور کردن
او با اتومبیلش دور میزند.
دخلت
المترو قد دخل المحطة للتو.
dakhalat
almitru qad dakhal almahatat liltuw.
وارد شدن
مترو تازه به ایستگاه وارد شده است.
يجب سحب
يجب سحب الأعشاب الضارة.
yajib sahb
yajib sahb al‘aeshab aldaarati.
بیرون کشیدن
علفهای هرز باید بیرون کشیده شوند.
فهم
فهمت المهمة أخيرًا!
fahum
fahimt almuhimat akhyran!
فهمیدن
من سرانجام وظیفه را فهمیدم!
يقطع
العامل يقطع الشجرة.
yaqtae
aleamil yaqtae alshajarati.
قطع کردن
کارگر درخت را قطع میکند.
تلتقط
تلتقط شيئًا من الأرض.
taltaqit
taltaqit shyyan min al‘arda.
برداشتن
او چیزی را از روی زمین میبرد.