нарязвам
За салатата трябва да нарежеш краставицата.
naryazvam
Za salatata tryabva da narezhesh krastavitsata.
قطعه قطعه کردن
برای سالاد، باید خیار را قطعه قطعه کنید.
въздържам се
Не мога да харча твърде много пари; трябва да се въздържам.
vŭzdŭrzham se
Ne moga da kharcha tvŭrde mnogo pari; tryabva da se vŭzdŭrzham.
خودداری کردن
نمیتوانم پول زیادی خرج کنم؛ باید خودداری کنم.
изкъртвам
Плевелите трябва да бъдат изкъртени.
izkŭrtvam
Plevelite tryabva da bŭdat izkŭrteni.
بیرون کشیدن
علفهای هرز باید بیرون کشیده شوند.
получавам
Мога да получавам много бърз интернет.
poluchavam
Moga da poluchavam mnogo bŭrz internet.
دریافت کردن
من میتوانم اینترنت بسیار سریعی دریافت کنم.
напускам
Туристите напускат плажа на обяд.
napuskam
Turistite napuskat plazha na obyad.
ترک کردن
گردشگران در ظهر ساحل را ترک میکنند.
минавам
Средновековният период е минал.
minavam
Srednovekovniyat period e minal.
گذشتن
دوران قرون وسطی گذشته است.
движа се
Здравословно е да се движиш много.
dvizha se
Zdravoslovno e da se dvizhish mnogo.
حرکت کردن
حرکت کردن زیاد سالم است.
вися надолу
От покрива висят буранчета.
visya nadolu
Ot pokriva visyat burancheta.
آویخته شدن
یخها از سقف آویخته شدهاند.
награждавам
Той беше награден с медал.
nagrazhdavam
Toĭ beshe nagraden s medal.
پاداش دادن
او با یک مدال پاداش داده شد.
правя бележки
Студентите правят бележки за всичко, което учителят казва.
pravya belezhki
Studentite pravyat belezhki za vsichko, koeto uchitelyat kazva.
یادداشت زدن
دانشآموزان هر چیزی که استاد میگوید را یادداشت میزنند.
проверявам
Той проверява кой живее там.
proveryavam
Toĭ proveryava koĭ zhivee tam.
بررسی کردن
او بررسی میکند که چه کسی در آنجا زندگی میکند.
имам на разположение
Децата имат само джобни пари на разположение.
imam na razpolozhenie
Detsata imat samo dzhobni pari na razpolozhenie.
در اختیار داشتن
کودکان فقط پول جیبی را در اختیار دارند.