لغت

প্রকাশ করা

প্রকাশকটি অনেক বই প্রকাশ করেছে।

Prakāśa karā

prakāśakaṭi anēka ba‘i prakāśa karēchē.

منتشر کردن

ناشر کتاب‌های زیادی را منتشر کرده است.

সমালোচনা করা

বস কর্মচারীটিকে সমালোচনা করেন।

Samālōcanā karā

basa karmacārīṭikē samālōcanā karēna.

انتقاد کردن

رئیس از کارمند انتقاد می‌کند.

প্রার্থনা করা

ও শান্তিতে প্রার্থনা করে।

Prārthanā karā

ō śāntitē prārthanā karē.

دعا کردن

او به آرامی دعا می‌کند.

সাহস করা

আমি জলে লাফতে সাহস করি না।

Sāhasa karā

āmi jalē lāphatē sāhasa kari nā.

جرات کردن

من جرات پریدن به آب را ندارم.

ক্ষমা করা

সে তার জন্য কখনও ক্ষমা করতে পারবে না!

Kṣamā karā

sē tāra jan‘ya kakhana‘ō kṣamā karatē pārabē nā!

بخشیدن

او هرگز نمی‌تواند به او برای این کار ببخشد!

ধোয়া

আমি পাত্র ধোয়ার পছন্দ করি না।

Dhōẏā

āmi pātra dhōẏāra pachanda kari nā.

ظرف شستن

من دوست ندارم ظرف‌ها را بشویم.

মিথ্যা বলা

সে সম্পদ বিক্রয় করতে চাইলে সে সুস্থি প্রতিষ্ঠাপন করে।

Mithyā balā

sē sampada bikraẏa karatē cā‘ilē sē susthi pratiṣṭhāpana karē.

دروغ گفتن

وقتی می‌خواهد چیزی بفروشد، اغلب دروغ می‌گوید.

জড়িত হতে

পৃথিবীর সব দেশ জড়িত।

Jaṛita hatē

pr̥thibīra saba dēśa jaṛita.

نزدیک بودن

یک فاجعه نزدیک است.

পান করা

গরু নদী থেকে জল পান করে।

Pāna karā

garu nadī thēkē jala pāna karē.

نوشیدن

گاو‌ها آب را از رودخانه می‌نوشند.

খাওয়া

আমরা আজ কি খাবো?

Khā‘ōẏā

āmarā āja ki khābō?

خوردن

امروز چه می‌خواهیم بخوریم؟

আনা

দূত একটি প্যাকেজ আনে।

Ānā

dūta ēkaṭi pyākēja ānē.

آوردن

پیک یک بسته می‌آورد.

লুপ্ত হতে

অনেক প্রাণি আজ লুপ্ত হয়ে গেছে।

Lupta hatē

anēka prāṇi āja lupta haẏē gēchē.

منقرض شدن

بسیاری از حیوانات امروز منقرض شده‌اند.