আটকে পড়তে
তিনি একটি দড়িতে আটকে পড়েছেন।
Āṭakē paṛatē
tini ēkaṭi daṛitē āṭakē paṛēchēna.
گیر افتادن
او به طناب گیر افتاد.
ভোট করা
ভোটাররা আজ তাদের ভবিষ্যতের উপর ভোট দিচ্ছেন।
Bhōṭa karā
bhōṭārarā āja tādēra bhabiṣyatēra upara bhōṭa dicchēna.
رای دادن
رایدهندگان امروز راجع به آیندهشان رای میدهند.
বহন করা
তারা তাদের শিশুদের পিঠে বহন করে।
Bahana karā
tārā tādēra śiśudēra piṭhē bahana karē.
حمل کردن
آنها فرزندان خود را روی پشتشان حمل میکنند.
ভ্রমণ করা
সে ভ্রমণ করতে পছন্দ করে এবং অনেক দেশ দেখেছে।
Bhramaṇa karā
sē bhramaṇa karatē pachanda karē ēbaṁ anēka dēśa dēkhēchē.
سفر کردن
او دوست دارد سفر کند و بسیاری از کشورها را دیده است.
পরিবহন করা
আমরা গাড়ির ছাদে সাইকেলগুলি পরিবহন করি।
Paribahana karā
āmarā gāṛira chādē sā‘ikēlaguli paribahana kari.
حمل کردن
ما دوچرخهها را روی سقف ماشین حمل میکنیم.
অধিকার পাওয়া
প্রাকৃতিক লোকেরা পেনশনের অধিকারী।
Adhikāra pā‘ōẏā
prākr̥tika lōkērā pēnaśanēra adhikārī.
کافی بودن
کافی است، شما آزاردهنده هستید!
সেবা করা
কুকুররা তাদের মালিককে সেবা করতে পছন্দ করে।
Sēbā karā
kukurarā tādēra mālikakē sēbā karatē pachanda karē.
خدمت کردن
سگها دوست دارند به صاحبان خود خدمت کنند.
দেখা
বন্ধুরা একটি যত্নিষ্ঠ রাতের ডিনারে দেখা দিয়েছিল।
Dēkhā
bandhurā ēkaṭi yatniṣṭha rātēra ḍinārē dēkhā diẏēchila.
ملاقات کردن
آنها اولین بار یکدیگر را در اینترنت ملاقات کردند.
অনুভব করা
তিনি প্রায়ই একা অনুভব করেন।
Anubhaba karā
tini prāẏa‘i ēkā anubhaba karēna.
احساس کردن
او اغلب احساس تنهایی میکند.
পোড়ানো
আগুনটি বনের অনেক অংশ পোড়াবে।
Pōṛānō
āgunaṭi banēra anēka anśa pōṛābē.
سوزاندن
آتش بخش زیادی از جنگل را خواهد سوزاند.
জিতা
আমাদের দল জিতলো!
Jitā
āmādēra dala jitalō!
بردن
تیم ما برد!
সাহায্য করা
অগ্নিদামক দ্রুত সাহায্য করে।
Sāhāyya karā
agnidāmaka druta sāhāyya karē.
کمک کردن
آتشنشانان سریعاً کمک کردند.