ব্যয় করা
তিনি তার সব টাকা ব্যয় করেছে।
Byaẏa karā
tini tāra saba ṭākā byaẏa karēchē.
خرج کردن
او همه پول خود را خرج کرد.
ঢুকা
ঢুকুন!
Ḍhukā
ḍhukuna!
وارد شدن
وارد شو!
গড়া
শিশুরা একটি উচ্চ টাওয়ার গড়ছে।
Gaṛā
śiśurā ēkaṭi ucca ṭā‘ōẏāra gaṛachē.
ساختن
بچهها یک برج بلند میسازند.
খারাপ কথা বলা
শ্রেণীবন্ধুরা তার সম্পর্কে খারাপ কথা বলে।
Khārāpa kathā balā
śrēṇībandhurā tāra samparkē khārāpa kathā balē.
بد زدن
همکلاسیها در مورد او بد میزنند.
শোনা
আমি তোমায় শোনতে পারি না!
Śōnā
āmi tōmāẏa śōnatē pāri nā!
شنیدن
من نمیتوانم شما را بشنوم!
সামরিক প্রগতি করা
শপ্পর শুধু মন্থনে দ্রুত সামরিক প্রগতি করে।
Sāmarika pragati karā
śappara śudhu manthanē druta sāmarika pragati karē.
پیشرفت کردن
حلزونها فقط به آهستگی پیشرفت میکنند.
পালাতে
সবাই আগুন থেকে পালায়।
Pālātē
sabā‘i āguna thēkē pālāẏa.
فرار کردن
همه از آتش فرار کردند.
সেবা করা
রান্নাবিশেষ আমাদের আজ স্বয়ং সেবা করছে।
Sēbā karā
rānnābiśēṣa āmādēra āja sbaẏaṁ sēbā karachē.
خدمت کردن
آشپز امروز خودش به ما خدمت میکند.
খাওয়ানো
শিশুরা ঘোড়াকে খাবার খাওয়াচ্ছে।
Khā‘ōẏānō
śiśurā ghōṛākē khābāra khā‘ōẏācchē.
غذا دادن
بچهها به اسب غذا میدهند.
জাগানো
সকাল ১০টায় অ্যালারম ঘড়ি তাকে জাগায়।
Jāgānō
sakāla 10ṭāẏa ayālārama ghaṛi tākē jāgāẏa.
بیدار کردن
ساعت زنگ دار ساعت 10 صبح او را بیدار میکند.
পার হওয়া
মধ্য যুগ পার হয়ে গিয়েছে।
Pāra ha‘ōẏā
madhya yuga pāra haẏē giẏēchē.
گذشتن
دوران قرون وسطی گذشته است.
ঢুকিয়ে দেওয়া
কখনো অপরিচিত লোকদের ঢুকিয়ে দেওয়া উচিত নয়।
Ḍhukiẏē dē‘ōẏā
kakhanō aparicita lōkadēra ḍhukiẏē dē‘ōẏā ucita naẏa.
وارد کردن
نباید هرگز به ناشناختهها اجازه ورود دهید.