eröffnen
Das Fest wurde mit einem Feuerwerk eröffnet.
باز کردن
جشنواره با آتشبازی آغاز شد.
wegnehmen
Sie nahm ihm heimlich Geld weg.
گرفتن
او به طور مخفیانه پول از او گرفت.
besitzen
Ich besitze einen roten Sportwagen.
مالک بودن
من یک ماشین اسپرت قرمز دارم.
umfahren
Diesen Baum muss man umfahren.
دور زدن
شما باید از این درخت دور بزنید.
enthalten
Fisch, Käse und Milch enthalten viel Eiweiß.
دارا بودن
ماهی، پنیر و شیر زیادی پروتئین دارند.
abbiegen
Du darfst nach links abbiegen.
پیچیدن
شما میتوانید به چپ بپیچید.
wiedersehen
Sie sehen endlich einander wieder.
دوباره دیدن
آنها سرانجام یکدیگر را دوباره میبینند.
annullieren
Der Flug ist annulliert.
لغو شدن
پرواز لغو شده است.
hereinlassen
Fremde sollte man niemals hereinlassen.
وارد کردن
نباید هرگز به ناشناختهها اجازه ورود دهید.
zurückgehen
Er kann nicht allein zurückgehen.
برگشتن
او نمیتواند به تنهایی برگردد.
wählen
Sie griff zum Telefon und wählte die Nummer.
شماره گرفتن
او تلفن را برداشت و شماره را وارد کرد.
ertragen
Sie kann die Schmerzen kaum ertragen!
تحمل کردن
او به سختی میتواند درد را تحمل کند!