aushalten
Sie kann den Gesang nicht aushalten.
تحمل کردن
او نمیتواند آواز خوانی را تحمل کند.
zurückfahren
Die Mutter fährt die Tochter nach Hause zurück.
بازگرداندن
مادر دختر را به خانه باز میگرداند.
beeindrucken
Das hat uns wirklich beeindruckt!
تحت تاثیر قرار دادن
این واقعاً ما را تحت تاثیر قرار داد!
kicken
Sie kicken gern, aber nur beim Tischfußball.
لگد زدن
آنها دوست دارند لگد بزنند، اما فقط در فوتبال میزی.
festhängen
Er hing an einem Seil fest.
گیر افتادن
او به طناب گیر افتاد.
bestrafen
Sie bestrafte ihre Tochter.
مجازات کردن
او دخترش را مجازات کرد.
ausbreiten
Er breitet die Arme weit aus.
پخش کردن
او بازوهایش را به گستره میپاشد.
ausliefern
Der Bote liefert das Essen aus.
تحویل دادن
فرد تحویل کننده غذا را میآورد.
drucken
Bücher und Zeitungen werden gedruckt.
چاپ کردن
کتابها و روزنامهها چاپ میشوند.
befürchten
Wir befürchten, dass die Person schwer verletzt ist.
ترسیدن
ما میترسیم که این فرد جدی آسیب دیده باشد.
zusammenhängen
Alle Länder auf der Erde hängen miteinander zusammen.
مرتبط بودن
همه کشورهای زمین با یکدیگر مرتبط هستند.
herabhängen
Eiszapfen hängen vom Dach herab.
آویخته شدن
یخها از سقف آویخته شدهاند.