vorbeikommen
Die Ärzte kommen jeden Tag bei der Patientin vorbei.
سر زدن
پزشکها هر روز به بیمار سر میزنند.
schiefgehen
Heute geht auch alles schief!
اشتباه شدن
امروز همه چیز اشتباه میشود!
sich fürchten
Das Kind fürchtet sich im Dunklen.
ترسیدن
کودک در تاریکی میترسد.
einschalten
Schalte den Fernseher ein!
روشن کردن
تلویزیون را روشن کنید!
aufklären
Der Detektiv klärt den Fall auf.
حل کردن
کارآگاه پرونده را حل کرده است.
schauen
Sie schaut durch ein Fernglas.
نگاه کردن
او از دوربین نگاه میکند.
kündigen
Mein Chef hat mir gekündigt.
اخراج کردن
رئیس من مرا اخراج کرده است.
eröffnen
Das Fest wurde mit einem Feuerwerk eröffnet.
باز کردن
جشنواره با آتشبازی آغاز شد.
vernichten
Die Akten werden komplett vernichtet.
نابود کردن
فایلها کاملاً نابود خواهند شد.
bestellen
Sie bestellt sich ein Frühstück.
سفارش دادن
او برای خودش صبحانه سفارش داد.
offenlassen
Wer die Fenster offenlässt, lockt Einbrecher an!
باز گذاشتن
هر کسی پنجرهها را باز میگذارد، دعوت به سارقان میکند!
lehren
Er lehrt Geografie.
آموزش دادن
او جغرافیا میآموزد.