zulassen
Man soll keine Depression zulassen.
اجازه دادن
نباید اجازه دهید افسردگی رخ دهد.
verschlagen
Die Überraschung verschlägt ihr die Sprache.
لال کردن
آن مفاجأت او را لال میکند.
verschwenden
Man sollte Energie nicht verschwenden.
هدر دادن
نباید انرژی را هدر داد.
einlassen
Es schneite draußen und wir ließen sie ein.
وارد کردن
برف داشت میبارید و ما آنها را وارد کردیم.
vorstellen
Er stellt seinen Eltern seine neue Freundin vor.
معرفی کردن
او دوست دختر جدیدش را به والدینش معرفی میکند.
entziffern
Er entziffert die kleine Schrift mit einer Lupe.
رمزگشایی کردن
او با یک ذرهبین کوچکترین چاپ را رمزگشایی میکند.
aushalten
Sie kann den Gesang nicht aushalten.
تحمل کردن
او نمیتواند آواز خوانی را تحمل کند.
begeistern
Die Landschaft hat ihn begeistert.
هیجان زدن
منظره او را هیجان زده کرد.
malen
Ich habe ein schönes Bild für dich gemalt!
نقاشی کردن
من برای تو یک تابلوی زیبا نقاشی کردهام!
zurechtfinden
Ich kann mich in einem Labyrinth gut zurechtfinden.
راه یافتن
من میتوانم خوب در یک هزارتو مسیر بیابم.
streichen
Ich will meine Wohnung streichen.
نقاشی کردن
میخواهم آپارتمانم را نقاشی کنم.
behüten
Die Mutter behütet ihr Kind.
محافظت کردن
مادر از فرزند خود محافظت میکند.