unterstehen
Alle an Bord unterstehen dem Kapitän.
گزارش دادن به
همه سرنشینان به کاپیتان گزارش میدهند.
überwachen
Hier wird alles mit Kameras überwacht.
نظارت کردن
همه چیز در اینجا توسط دوربینها نظارت میشود.
überwinden
Die Sportler überwinden den Wasserfall.
غلبه کردن
ورزشکاران بر آبشار غلبه کردند.
untersuchen
In diesem Labor werden Blutproben untersucht.
بررسی کردن
نمونههای خون در این آزمایشگاه بررسی میشوند.
wenden
Sie wendet das Fleisch.
چرخاندن
او گوشت را چرخاند.
kämpfen
Die Sportler kämpfen gegeneinander.
مبارزه کردن
ورزشکاران با یکدیگر مبارزه میکنند.
herumfahren
Die Autos fahren im Kreis herum.
چرخیدن
اتومبیلها در یک دایره میچرخند.
verschlagen
Die Überraschung verschlägt ihr die Sprache.
لال کردن
آن مفاجأت او را لال میکند.
verweisen
Die Lehrerin verweist auf das Beispiel an der Tafel.
اشاره کردن
معلم به مثال روی تخته اشاره میکند.
verfehlen
Er hat den Nagel verfehlt und sich verletzt.
زخمی کردن
او میخ را از دست داد و خودش را زخمی کرد.
entziffern
Er entziffert die kleine Schrift mit einer Lupe.
رمزگشایی کردن
او با یک ذرهبین کوچکترین چاپ را رمزگشایی میکند.
hingehen
Wo geht ihr beide denn hin?
رفتن
شما هر دو به کجا میروید؟