belegen
Sie hat das Brot mit Käse belegt.
پوشاندن
او نان را با پنیر پوشانده است.
losfahren
Als die Ampel umsprang, fuhren die Autos los.
حرکت کردن
وقتی چراغ عوض شد، اتومبیلها حرکت کردند.
begreifen
Man kann nicht alles über Computer begreifen.
فهمیدن
نمیتوان همه چیزها در مورد کامپیوترها را فهمید.
rufen
Der Junge ruft so laut er kann.
فریاد زدن
پسر به همه توان خود فریاد میزند.
begeistern
Die Landschaft hat ihn begeistert.
هیجان زدن
منظره او را هیجان زده کرد.
erkennen
Ich erkenne durch meine neue Brille alles genau.
به خوبی دیدن
من با عینک جدیدم همه چیز را به خوبی میبینم.
umgehen
Man muss Probleme umgehen.
مدیریت کردن
باید با مشکلات مدیریت کرد.
wegwollen
Sie will aus ihrem Hotel weg.
خواستن ترک کردن
او میخواهد هتل خود را ترک کند.
garantieren
Eine Versicherung garantiert Schutz bei Unfällen.
ضمانت کردن
بیمه در موارد تصادف محافظت را ضمانت میکند.
gegenüberliegen
Da ist das Schloss - es liegt gleich gegenüber!
دراز کشیدن
قلعه در آنجا است - دقیقاً مقابل است!
übriglassen
Sie hat mir noch ein Stück Pizza übriggelassen.
گذاشتن
او برای من یک قاچ نان پیتزا گذاشت.
bedienen
Der Koch bedient uns heute selbst.
خدمت کردن
آشپز امروز خودش به ما خدمت میکند.