συμβαίνω
Κάτι κακό έχει συμβεί.
symvaíno
Káti kakó échei symveí.
اتفاق افتادن
چیز بدی اتفاق افتاده است.
παλεύω
Οι αθλητές παλεύουν μεταξύ τους.
palévo
Oi athlités palévoun metaxý tous.
مبارزه کردن
ورزشکاران با یکدیگر مبارزه میکنند.
σκοτώνω
Τα βακτήρια σκοτώθηκαν μετά το πείραμα.
skotóno
Ta vaktíria skotóthikan metá to peírama.
کُشتن
باکتریها بعد از آزمایش کُشته شدند.
περνάω
Το νερό ήταν πολύ ψηλά· το φορτηγό δεν μπορούσε να περάσει.
pernáo
To neró ítan polý psilá: to fortigó den boroúse na perásei.
عبور کردن
آب خیلی بالا بود؛ کامیون نتوانست عبور کند.
επιτρέπεται
Επιτρέπεται να καπνίσετε εδώ!
epitrépetai
Epitrépetai na kapnísete edó!
اجازه داشتن
شما مجاز به کشیدن سیگار در اینجا هستید!
βάφω
Θέλω να βάψω το διαμέρισμά μου.
váfo
Thélo na vápso to diamérismá mou.
نقاشی کردن
میخواهم آپارتمانم را نقاشی کنم.
περνάω
Το τρένο περνά από δίπλα μας.
pernáo
To tréno perná apó dípla mas.
گذشتن
قطار از کنار ما میگذرد.
περιμένω
Τα παιδιά περιμένουν πάντα το χιόνι με ανυπομονησία.
periméno
Ta paidiá periménoun pánta to chióni me anypomonisía.
منتظر ماندن
کودکان همیشه منتظر برف هستند.
αποκλείω
Η ομάδα τον αποκλείει.
apokleío
I omáda ton apokleíei.
محو کردن
گروه او را محو میکند.
περιορίζω
Πρέπει να περιοριστεί ο εμπόριο;
periorízo
Prépei na perioristeí o empório?
محدود کردن
آیا باید تجارت را محدود کرد؟
αγγίζω
Ο αγρότης αγγίζει τα φυτά του.
angízo
O agrótis angízei ta fytá tou.
لمس کردن
کشاورز گیاهان خود را لمس میکند.
ακούω
Τα παιδιά αρέσει να ακούνε τις ιστορίες της.
akoúo
Ta paidiá arései na akoúne tis istoríes tis.
گوش دادن
کودکان دوست دارند به داستانهای او گوش دهند.