χτυπώ
Το τρένο χτύπησε το αυτοκίνητο.
chtypó
To tréno chtýpise to aftokínito.
زدن
قطار به ماشین زد.
στέλνω
Θέλει να στείλει το γράμμα τώρα.
stélno
Thélei na steílei to grámma tóra.
فرستادن
او میخواهد الان نامه را بفرستد.
δημοσιεύω
Ο εκδότης κυκλοφορεί αυτά τα περιοδικά.
dimosiévo
O ekdótis kykloforeí aftá ta periodiká.
منتشر کردن
ناشر این مجلات را منتشر میکند.
βγαίνω
Παρακαλώ βγείτε στην επόμενη έξοδο.
vgaíno
Parakaló vgeíte stin epómeni éxodo.
خروج کردن
لطفاً در خروجی بعدی خارج شوید.
σηκώνω
Ο δοχείος σηκώνεται από μια γερανό.
sikóno
O docheíos sikónetai apó mia geranó.
بلند کردن
کانتینر با یک دارو بلند میشود.
βλέπω
Μπορώ να βλέπω όλα καθαρά με τα νέα μου γυαλιά.
vlépo
Boró na vlépo óla kathará me ta néa mou gyaliá.
به خوبی دیدن
من با عینک جدیدم همه چیز را به خوبی میبینم.
πετάω
Πατάει σε μια μπανάνα που έχει πεταχτεί.
petáo
Patáei se mia banána pou échei petachteí.
دور انداختن
او روی پوست موزی که دور انداخته شده است قدم میزند.
πλησιάζω
Οι σαλιγκάρια πλησιάζουν ο ένας στον άλλο.
plisiázo
Oi salinkária plisiázoun o énas ston állo.
نزدیک شدن
حلزونها به یکدیگر نزدیک میشوند.
τελειώνω
Η κόρη μας μόλις τελείωσε το πανεπιστήμιο.
teleióno
I kóri mas mólis teleíose to panepistímio.
تمام کردن
دختر ما تازه دانشگاه را تمام کرده است.
ελέγχω
Ελέγχει ποιος ζει εκεί.
eléncho
Elénchei poios zei ekeí.
بررسی کردن
او بررسی میکند که چه کسی در آنجا زندگی میکند.
καθίζω
Κάθεται δίπλα στη θάλασσα κατά το ηλιοβασίλεμα.
kathízo
Káthetai dípla sti thálassa katá to iliovasílema.
نشستن
او در غروب آفتاب کنار دریا مینشیند.
γράφω σε
Μου έγραψε την περασμένη εβδομάδα.
gráfo se
Mou égrapse tin perasméni evdomáda.
نوشتن به
او هفته پیش به من نوشت.