κολλώ
Είμαι κολλημένος και δεν μπορώ να βρω έξοδο.
kolló
Eímai kolliménos kai den boró na vro éxodo.
گیر کردن
من گیر کردهام و راهی برای خروج پیدا نمیکنم.
αναλαμβάνω
Έχω αναλάβει πολλά ταξίδια.
analamváno
Écho analávei pollá taxídia.
به عهده گرفتن
من سفرهای زیادی را به عهده گرفتهام.
δοκιμάζω
Το αυτοκίνητο δοκιμάζεται στο εργαστήριο.
dokimázo
To aftokínito dokimázetai sto ergastírio.
آزمایش کردن
ماشین در کارگاه آزمایش میشود.
χρειάζομαι χρόνο
Του πήρε πολύ χρόνο να φτάσει η βαλίτσα του.
chreiázomai chróno
Tou píre polý chróno na ftásei i valítsa tou.
طول کشیدن
طول کشید تا چمدان او بیاید.
φέρνω
Ο διανομέας πίτσας φέρνει την πίτσα.
férno
O dianoméas pítsas férnei tin pítsa.
تحویل دادن
پیک پیتزا پیتزا را تحویل میدهد.
αγνοώ
Το παιδί αγνοεί τα λόγια της μητέρας του.
agnoó
To paidí agnoeí ta lógia tis mitéras tou.
نادیده گرفتن
کودک سخنان مادرش را نادیده میگیرد.
καταλαβαίνω
Δεν μπορώ να σε καταλάβω!
katalavaíno
Den boró na se katalávo!
فهمیدن
من نمیتوانم شما را بفهمم!
μετακομίζω
Οι γείτονές μας μετακομίζουν.
metakomízo
Oi geítonés mas metakomízoun.
جابجا شدن
همسایههای ما دارند جابجا میشوند.
δημοσιεύω
Ο εκδότης έχει δημοσιεύσει πολλά βιβλία.
dimosiévo
O ekdótis échei dimosiéfsei pollá vivlía.
منتشر کردن
ناشر کتابهای زیادی را منتشر کرده است.
εκνευρίζομαι
Εκνευρίζεται γιατί πάντα ροχαλίζει.
eknevrízomai
Eknevrízetai giatí pánta rochalízei.
ناراحت شدن
او ناراحت میشود زیرا او همیشه خر خر میکند.
ψάχνω
Αυτό που δεν ξέρεις, πρέπει να το ψάξεις.
psáchno
Aftó pou den xéreis, prépei na to psáxeis.
جستجو کردن
آنچه را نمیدانی، باید جستجو کنی.
εκπαιδεύω
Ο σκύλος εκπαιδεύεται από εκείνη.
ekpaidévo
O skýlos ekpaidévetai apó ekeíni.
آموزش دادن
سگ توسط او آموزش داده شده است.