ακούγομαι
Η φωνή της ακούγεται φανταστική.
akoúgomai
I foní tis akoúgetai fantastikí.
صدا دادن
صدای او فوقالعاده است.
προκαλώ
Ο καπνός προκάλεσε τον συναγερμό.
prokaló
O kapnós prokálese ton synagermó.
فعال کردن
دود، زنگار را فعال کرد.
βάφω
Το αυτοκίνητο βάφεται μπλε.
váfo
To aftokínito váfetai ble.
نقاشی کردن
ماشین آبی نقاشی میشود.
υπηρετώ
Τα σκυλιά αρέσει να υπηρετούν τους ιδιοκτήτες τους.
ypiretó
Ta skyliá arései na ypiretoún tous idioktítes tous.
خدمت کردن
سگها دوست دارند به صاحبان خود خدمت کنند.
πηγαίνω με τρένο
Θα πάω εκεί με το τρένο.
pigaíno me tréno
Tha páo ekeí me to tréno.
با قطار رفتن
من با قطار به آنجا میروم.
αφήνω σε
Οι ιδιοκτήτες αφήνουν τα σκυλιά τους σε εμένα για βόλτα.
afíno se
Oi idioktítes afínoun ta skyliá tous se eména gia vólta.
سپردن
صاحبها سگهایشان را برای پیادهروی به من میسپارند.
τονίζω
Μπορείς να τονίσεις καλά τα μάτια σου με μακιγιάζ.
tonízo
Boreís na toníseis kalá ta mátia sou me makigiáz.
تاکید کردن
شما میتوانید با آرایش به خوبی به چشمان خود تاکید کنید.
προκαλώ
Το ζάχαρη προκαλεί πολλές ασθένειες.
prokaló
To záchari prokaleí pollés asthéneies.
باعث شدن
شکر بسیاری از بیماریها را ایجاد میکند.
φέρνω
Το μάθημα γλώσσας φέρνει μαζί μαθητές από όλο τον κόσμο.
férno
To máthima glóssas férnei mazí mathités apó ólo ton kósmo.
جمع کردن
دوره زبان دانشجویان را از سراسر دنیا جمع میکند.
λέω
Μερικές φορές πρέπει να λες ψέματα σε μια έκτακτη κατάσταση.
léo
Merikés forés prépei na les psémata se mia éktakti katástasi.
دروغ گفتن
گاهی اوقات در شرایط اضطراری باید دروغ گفت.
μιλώ
Δεν πρέπει να μιλάμε πολύ δυνατά στο σινεμά.
miló
Den prépei na miláme polý dynatá sto sinemá.
صحبت کردن
کسی نباید در سینما خیلی بلند صحبت کند.
παραδίδω
Ο σκύλος μου μου παρέδωσε μια περιστεριά.
paradído
O skýlos mou mou parédose mia peristeriá.
تحویل دادن
سگ من یک کبوتر به من تحویل داد.