لغت

पढ़ाना

वह अपने बच्चे को तैरना सिखाती है।

padhaana

vah apane bachche ko tairana sikhaatee hai.

آموزش دادن

او به فرزندش شنا زدن را آموزش می‌دهد.

भटकना

मैं रास्ते में भटक गया।

bhatakana

main raaste mein bhatak gaya.

گم شدن

من در راه گم شدم.

प्रशिक्षण देना

कुत्ता उसके द्वारा प्रशिक्षित किया जाता है।

prashikshan dena

kutta usake dvaara prashikshit kiya jaata hai.

آموزش دادن

سگ توسط او آموزش داده شده است.

पूरा करना

वह हर दिन अपने दौड़ने के रास्ते को पूरा करता है।

poora karana

vah har din apane daudane ke raaste ko poora karata hai.

تکمیل کردن

او هر روز مسیر دویدنش را تکمیل می‌کند.

पढ़ाई करना

मेरे विश्वविद्यालय में बहुत सारी महिलाएँ पढ़ाई कर रही हैं।

padhaee karana

mere vishvavidyaalay mein bahut saaree mahilaen padhaee kar rahee hain.

مطالعه کردن

زنان زیادی در دانشگاه من مطالعه می‌کنند.

काटकर बनाना

कपड़ा उसके आकार के अनुसार काटा जा रहा है।

kaatakar banaana

kapada usake aakaar ke anusaar kaata ja raha hai.

برش زدن به اندازه

پارچه به اندازه برش زده می‌شود.

प्रवेश करना

जहाज़ बंदरगाह में प्रवेश कर रहा है।

pravesh karana

jahaaz bandaragaah mein pravesh kar raha hai.

وارد شدن

کشتی در حال ورود به بندر است.

जगाना

अलार्म क्लॉक उसे सुबह 10 बजे जगाती है।

jagaana

alaarm klok use subah 10 baje jagaatee hai.

بیدار کردن

ساعت زنگ دار ساعت 10 صبح او را بیدار می‌کند.

भगाना

एक हंस दूसरे को भगा देता है।

bhagaana

ek hans doosare ko bhaga deta hai.

دور کردن

یک قو بقیه‌ی قوها را دور می‌زند.

नोट लेना

छात्र शिक्षक जो कुछ भी कहते हैं उस पर नोट्स लेते हैं।

not lena

chhaatr shikshak jo kuchh bhee kahate hain us par nots lete hain.

یادداشت زدن

دانش‌آموزان هر چیزی که استاد می‌گوید را یادداشت می‌زنند.

लॉग करना

किला बंद हो गया था।

log karana

kila band ho gaya tha.

نگاه کردن

همه به تلفن‌های خود نگاه می‌کنند.

खोना

मेरी चाबी आज खो गई।

khona

meree chaabee aaj kho gaee.

گم شدن

کلید من امروز گم شده!