örömét leli
A gól örömet szerez a német futballrajongóknak.
شاد کردن
گل باعث شادی طرفداران فوتبال آلمان شده است.
pazarol
Az energiát nem szabad pazarolni.
هدر دادن
نباید انرژی را هدر داد.
feláll
Már nem tud egyedül felállni.
ایستادن
او دیگر نمیتواند به تنهایی بایستد.
említ
A főnök említette, hogy el fogja bocsátani.
ذکر کردن
رئیس ذکر کرد که او را اخراج خواهد کرد.
szétszed
A fiam mindent szétszed!
باز کردن
پسرمان همه چیزها را باز میکند!
megtörténik
Az eltemetés tegnapelőtt történt meg.
انجام شدن
مراسم تدفین روز پیش از دیروز انجام شد.
gondoskodik
A gondnokunk gondoskodik a hó eltávolításáról.
مراقبت کردن
سرایدار ما از پاک کردن برف مراقبت میکند.
eldob
Ezeket a régi gumikerekeket külön kell eldobni.
دور انداختن
این تایرهای قدیمی لاستیکی باید جداگانه دور انداخته شوند.
épít
A gyerekek magas tornyot építenek.
ساختن
بچهها یک برج بلند میسازند.
sorra kerül
Kérlek, várj, hamarosan te jössz sorra!
نوبت گرفتن
لطفاً منتظر بمانید، به زودی نوبت شما میرسد!
kísér
A kutya kíséri őket.
همراهی کردن
سگ با آنها همراهی میکند.
befolyásol
Ne hagyd, hogy mások befolyásoljanak!
تاثیر گذاردن
خود را تحت تاثیر دیگران قرار ندهید!