fordít
Megfordítja a húst.
چرخاندن
او گوشت را چرخاند.
vált
A lámpa zöldre váltott.
تغییر کردن
چراغ به سبز تغییر کرد.
néz
Mindenki a telefonjára néz.
نگاه کردن
همه به تلفنهای خود نگاه میکنند.
néz
Átnéz egy lyukon.
نگاه کردن
او از یک سوراخ نگاه میکند.
vág
A fodrász levágja a haját.
بریدن
موسس موهای او را میبرد.
tartalmaz
A hal, a sajt és a tej sok fehérjét tartalmaznak.
دارا بودن
ماهی، پنیر و شیر زیادی پروتئین دارند.
befejez
A lányunk éppen befejezte az egyetemet.
تمام کردن
دختر ما تازه دانشگاه را تمام کرده است.
visszautasít
A gyermek visszautasítja az ételét.
رد کردن
کودک غذای خود را رد میکند.
fest
Lefestette a kezeit.
نقاشی کردن
او دستهای خود را نقاشی کرده است.
közeledik
A csigák egymáshoz közelednek.
نزدیک شدن
حلزونها به یکدیگر نزدیک میشوند.
csődbe megy
A cég valószínűleg hamarosan csődbe megy.
ورشکست شدن
تجارت احتمالاً به زودی ورشکست میشود.
lemond
Sajnos lemondta a találkozót.
لغو کردن
متأسفانه او جلسه را لغو کرد.