jelentkezik
Mindenki a fedélzeten a kapitánynál jelentkezik.
گزارش دادن به
همه سرنشینان به کاپیتان گزارش میدهند.
felelős
Az orvos felelős a terápiáért.
مسئول بودن
دکتر مسئول درمان است.
szüksége van
Szomjas vagyok, vizre van szükségem!
نیاز داشتن
من تشنهام، نیاز به آب دارم!
megházasodik
A pár éppen megházasodott.
ازدواج کردن
این زوج تازه ازدواج کردهاند.
vár
Még egy hónapot kell várunk.
انتظار کشیدن
ما هنوز باید یک ماه صبر کنیم.
beszél
Valakinek beszélnie kell vele; olyan magányos.
با کسی حرف زدن
کسی باید با او حرف بزند؛ او خیلی تنها است.
függ
Mindketten egy ágon függenek.
آویختن
هر دو بر روی شاخ آویختهاند.
visszahoz
A kutya visszahozza a játékot.
برگشتن
سگ اسباببازی را برمیگرداند.
küld
Egy levelet küld.
فرستادن
او یک نامه میفرستد.
ad
Az apa szeretne extra pénzt adni fiának.
دادن
پدر میخواهد به پسرش پول اضافی بدهد.
növekszik
A cég növelte a bevételét.
افزایش دادن
شرکت درآمد خود را افزایش داده است.
iszik
Ő teát iszik.
نوشیدن
او چای مینوشد.