ნდობა
ჩვენ ყველა ერთმანეთს ვენდობით.
ndoba
chven q’vela ertmanets vendobit.
اعتماد کردن
ما همه به یکدیگر اعتماد داریم.
ამოარჩიე
მან აირჩია ახალი სათვალე.
amoarchie
man airchia akhali satvale.
انتخاب کردن
او یک عینک آفتابی جدید انتخاب میکند.
გამოცდილება
ზღაპრის წიგნების მეშვეობით შეგიძლიათ განიცადოთ მრავალი თავგადასავალი.
gamotsdileba
zghap’ris ts’ignebis meshveobit shegidzliat ganitsadot mravali tavgadasavali.
تجربه کردن
شما میتوانید از طریق کتابهای داستان های جادویی ماجراهای زیادی را تجربه کنید.
დატოვე ხელუხლებელი
ბუნება ხელუხლებელი დარჩა.
dat’ove khelukhlebeli
buneba khelukhlebeli darcha.
دست نزدن
طبیعت دست نزده ماند.
ვარაუდობენ
ქალი რაღაცას შესთავაზებს მეგობარს.
varaudoben
kali raghatsas shestavazebs megobars.
پیشنهاد دادن
زن به دوستش چیزی پیشنهاد میدهد.
მოხდეს
რაღაც ცუდი მოხდა.
mokhdes
raghats tsudi mokhda.
اتفاق افتادن
چیز بدی اتفاق افتاده است.
უკან წაღება
მოწყობილობა დეფექტურია; საცალო მოვაჭრემ ის უკან უნდა წაიღოს.
uk’an ts’agheba
mots’q’obiloba depekt’uria; satsalo movach’rem is uk’an unda ts’aighos.
پس گرفتن
دستگاه نقص دارد؛ فروشنده باید آن را پس بگیرد.
გასვლა
გთხოვთ, გამოხვიდეთ შემდეგ გასასვლელიდან.
gasvla
gtkhovt, gamokhvidet shemdeg gasasvlelidan.
خروج کردن
لطفاً در خروجی بعدی خارج شوید.
მოუსმინე
ბავშვებს მოსწონთ მისი ისტორიების მოსმენა.
mousmine
bavshvebs mosts’ont misi ist’oriebis mosmena.
گوش دادن
کودکان دوست دارند به داستانهای او گوش دهند.
წარმოება
ჩვენ თვითონ ვაწარმოებთ თაფლს.
ts’armoeba
chven tviton vats’armoebt tapls.
تولید کردن
ما عسل خود را تولید میکنیم.
წარმოება
რობოტებით უფრო იაფად შეიძლება აწარმოო.
ts’armoeba
robot’ebit upro iapad sheidzleba ats’armoo.
تولید کردن
میتوان با رباتها ارزانتر تولید کرد.
მიღება
მან ცოტა ფულით უნდა გაუძლოს.
migheba
man tsot’a pulit unda gaudzlos.
کنار آمدن
او باید با کمی پول کنار بیاید.