ბეჭდვა
იბეჭდება წიგნები და გაზეთები.
bech’dva
ibech’deba ts’ignebi da gazetebi.
چاپ کردن
کتابها و روزنامهها چاپ میشوند.
შემობრუნება
ის შემობრუნდა ჩვენსკენ.
shemobruneba
is shemobrunda chvensk’en.
برگشتن
او برای روبرو شدن با ما برگشت.
უკან წაღება
მოწყობილობა დეფექტურია; საცალო მოვაჭრემ ის უკან უნდა წაიღოს.
uk’an ts’agheba
mots’q’obiloba depekt’uria; satsalo movach’rem is uk’an unda ts’aighos.
پس گرفتن
دستگاه نقص دارد؛ فروشنده باید آن را پس بگیرد.
ჩვენება
ის თავის შვილს სამყაროს უჩვენებს.
chveneba
is tavis shvils samq’aros uchvenebs.
نشان دادن
او به فرزندش جهان را نشان میدهد.
გადაშენება
დღეს ბევრი ცხოველი გადაშენდა.
gadasheneba
dghes bevri tskhoveli gadashenda.
منقرض شدن
بسیاری از حیوانات امروز منقرض شدهاند.
თანხმობაა
ისინი შეთანხმდნენ გარიგებაზე.
tankhmobaa
isini shetankhmdnen garigebaze.
توافق کردن
آنها توافق کردند تا قرارداد را امضاء کنند.
თოვლი
დღეს ბევრი თოვდა.
tovli
dghes bevri tovda.
باریدن
امروز بسیار برف باریده است.
განადგურება
ფაილები მთლიანად განადგურდება.
ganadgureba
pailebi mtlianad ganadgurdeba.
نابود کردن
فایلها کاملاً نابود خواهند شد.
დაველოდოთ
ჯერ კიდევ ერთი თვე უნდა ველოდოთ.
davelodot
jer k’idev erti tve unda velodot.
انتظار کشیدن
ما هنوز باید یک ماه صبر کنیم.
გავაკეთოთ
ზარალზე ვერაფერი გაკეთდა.
gavak’etot
zaralze veraperi gak’etda.
انجام دادن
هیچ چیزی در مورد آسیب قابل انجام نبود.
განადგურება
ტორნადო ბევრ სახლს ანადგურებს.
ganadgureba
t’ornado bevr sakhls anadgurebs.
نابود کردن
گردباد بسیاری از خانهها را نابود میکند.
ტარება
ვირი მძიმე ტვირთს ატარებს.
t’areba
viri mdzime t’virts at’arebs.
حمل کردن
خر از یک بار سنگین حمل میکند.