жақсы шығару
Ол бар ақшасын жақсы шығарды.
jaqsı şığarw
Ol bar aqşasın jaqsı şığardı.
خرج کردن
او همه پول خود را خرج کرد.
болу
Динозаврлар қазір болмайды.
bolw
Dïnozavrlar qazir bolmaydı.
وجود داشتن
دایناسورها دیگر امروز وجود ندارند.
өлтіру
Мен бұл мұшукты өлтіремін!
öltirw
Men bul muşwktı öltiremin!
کُشتن
من مگس را خواهم کُشت!
шығу қалау
Бала тысқа шығу қалайды.
şığw qalaw
Bala tısqa şığw qalaydı.
خواستن بیرون رفتن
کودک میخواهد بیرون برود.
асып түсу
Қонылгы төбеден асып түседі.
asıp tüsw
Qonılgı töbeden asıp tüsedi.
آویخته شدن
گهواره از سقف آویخته شده است.
беру
Тамақтан бас тарту!
berw
Tamaqtan bas tartw!
ترک کردن
ترک کردن سیگار!
көмек ету
Менің қыздосым сауда жасаған кезде маған көмек етуді жақсы көреді.
kömek etw
Meniñ qızdosım sawda jasağan kezde mağan kömek etwdi jaqsı köredi.
همراهی کردن
دوست دخترم دوست دارد همراه من به خرید بیاید.
үйлену
Жұпта үйленді.
üylenw
Jupta üylendi.
ازدواج کردن
این زوج تازه ازدواج کردهاند.
келу
Ақау келуі мүмкін.
kelw
Aqaw kelwi mümkin.
نزدیک بودن
یک فاجعه نزدیک است.
ұсыныс істеу
Әйел достына бір не дегенді ұсыныс істейді.
usınıs istew
Äyel dostına bir ne degendi usınıs isteydi.
پیشنهاد دادن
زن به دوستش چیزی پیشنهاد میدهد.
сыпайы болу
Ол оның қыз досы екенін сыпайы болады.
sıpayı bolw
Ol onıñ qız dosı ekenin sıpayı boladı.
مظنون شدن
او مظنون است که دوست دختر او است.
ішу
Қырғауылар өзеннен суды ішеді.
işw
Qırğawılar özennen swdı işedi.
نوشیدن
گاوها آب را از رودخانه مینوشند.