ಕೂತು
ಅವಳು ಸೂರ್ಯಾಸ್ತದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸಮುದ್ರದ ಬಳಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ.
Kūtu
avaḷu sūryāstada samayadalli samudrada baḷi kuḷitukoḷḷuttāḷe.
نشستن
او در غروب آفتاب کنار دریا مینشیند.
ಹೋಗು
ನೀವಿಬ್ಬರೂ ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?
Hōgu
nīvibbarū ellige hōguttiddīri?
رفتن
شما هر دو به کجا میروید؟
ನಮೂದಿಸಿ
ಹಡಗು ಬಂದರನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತಿದೆ.
Namūdisi
haḍagu bandarannu pravēśisuttide.
وارد شدن
کشتی در حال ورود به بندر است.
ಸೋಂಕಿಸು
ಆಕೆಗೆ ವೈರಸ್ ಸೋಂಕು ತಗುಲಿತು.
Sōṅkisu
ākege vairas sōṅku tagulitu.
عفونت زدن
او به یک ویروس عفونت زده شد.
ವಿಂಗಡಿಸು
ಅವನು ತನ್ನ ಅಂಚೆಚೀಟಿಗಳನ್ನು ವಿಂಗಡಿಸಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಾನೆ.
Viṅgaḍisu
avanu tanna an̄cecīṭigaḷannu viṅgaḍisalu iṣṭapaḍuttāne.
مرتب کردن
او دوست دارد تمبرهای خود را مرتب کند.
ಸೇವೆ
ಬಾಣಸಿಗ ಇಂದು ಸ್ವತಃ ನಮಗೆ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.
Sēve
bāṇasiga indu svataḥ namage sēve sallisuttiddāre.
خدمت کردن
آشپز امروز خودش به ما خدمت میکند.
ತೆರೆದ
ದಯವಿಟ್ಟು ಈ ಡಬ್ಬವನ್ನು ನನಗಾಗಿ ತೆರೆಯಬಹುದೇ?
Tereda
dayaviṭṭu ī ḍabbavannu nanagāgi tereyabahudē?
باز کردن
میتوانی لطفاً این قوطی را برای من باز کنی؟
ಮಿಸ್
ಅವರು ಉಗುರು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಸ್ವತಃ ಗಾಯಗೊಂಡರು.
Mis
avaru uguru tappisikoṇḍaru mattu svataḥ gāyagoṇḍaru.
زخمی کردن
او میخ را از دست داد و خودش را زخمی کرد.
ಒಳಗೆ ಬಿಡು
ಅಪರಿಚಿತರನ್ನು ಒಳಗೆ ಬಿಡಬಾರದು.
Oḷage biḍu
aparicitarannu oḷage biḍabāradu.
وارد کردن
نباید هرگز به ناشناختهها اجازه ورود دهید.
ಎಳೆಯಿರಿ
ಹೆಲಿಕಾಪ್ಟರ್ ಇಬ್ಬರನ್ನು ಮೇಲಕ್ಕೆ ಎಳೆಯುತ್ತದೆ.
Eḷeyiri
helikāpṭar ibbarannu mēlakke eḷeyuttade.
بالا کشیدن
هلیکوپتر دو مرد را بالا میکشد.
ಬಿಡು
ನೀವು ಹಿಡಿತವನ್ನು ಬಿಡಬಾರದು!
Biḍu
nīvu hiḍitavannu biḍabāradu!
ول کردن
شما نباید گریپ را ول کنید!
ಪರಿಚಯಿಸು
ತೈಲವನ್ನು ನೆಲಕ್ಕೆ ಪರಿಚಯಿಸಬಾರದು.
Paricayisu
tailavannu nelakke paricayisabāradu.
وارد کردن
نباید روغن را در زمین وارد کرد.