уйутуу
Мен көп саяхаттар уйуттум.
uyutuu
Men köp sayahattar uyuttum.
به عهده گرفتن
من سفرهای زیادی را به عهده گرفتهام.
калтыруу
Бүгүн көп адамдар машиналарын калтырат.
kaltıruu
Bügün köp adamdar maşinaların kaltırat.
ایستاده گذاشتن
امروز بسیاری مجبورند ماشینهای خود را ایستاده گذارند.
кетүү
Ал мезгилиндеги уйгон кетүүгө каалайт.
ketüü
Al mezgilindegi uygon ketüügö kaalayt.
خواستن ترک کردن
او میخواهد هتل خود را ترک کند.
тепүү
Көбөйбөш жандарда жакшы тепүү керек.
tepüü
Köböyböş jandarda jakşı tepüü kerek.
لگد زدن
در هنرهای رزمی، باید بتوانید خوب لگد بزنید.
кайра айтуу
Сиз аны кайра айта алабызбы?
kayra aytuu
Siz anı kayra ayta alabızbı?
تکرار کردن
آیا میتوانید آن را تکرار کنید؟
тандоо
Ал жаңы көз калкасын тандайды.
tandoo
Al jaŋı köz kalkasın tandaydı.
انتخاب کردن
او یک عینک آفتابی جدید انتخاب میکند.
жооп берүү
Студент суроога жооп берет.
joop berüü
Student surooga joop beret.
جواب دادن
دانشآموز به سوال جواب میدهد.
ашып кетүү
Атлеттер даректи ашып кеттет.
aşıp ketüü
Atletter darekti aşıp kettet.
غلبه کردن
ورزشکاران بر آبشار غلبه کردند.
кар жааган
Бүгүн көп кар жаады.
kar jaagan
Bügün köp kar jaadı.
باریدن
امروز بسیار برف باریده است.
коркотуу
Бала караңгыда коркот.
korkotuu
Bala karaŋgıda korkot.
ترسیدن
کودک در تاریکی میترسد.
табуу
Ал кичи басмасы менен кичиректеги мөмөнчөктөрдү табат.
tabuu
Al kiçi basması menen kiçirektegi mömönçöktördü tabat.
رمزگشایی کردن
او با یک ذرهبین کوچکترین چاپ را رمزگشایی میکند.
кепилдөө
Страховка каза болгондо коргоо кепилдөйт.
kepildöö
Strahovka kaza bolgondo korgoo kepildöyt.
ضمانت کردن
بیمه در موارد تصادف محافظت را ضمانت میکند.