качуу
Биздин бала үйдөн качканга карап жатты.
kaçuu
Bizdin bala üydön kaçkanga karap jattı.
فرار کردن
پسرم میخواست از خانه فرار کند.
жатуу
Алар уйуктап жатканды жана жатканганды.
jatuu
Alar uyuktap jatkandı jana jatkangandı.
دراز کشیدن
بچهها در علفزار دراز کشیدهاند.
жатуу
Жашуусунун убактысы алыстан жактырма жатат.
jatuu
Jaşuusunun ubaktısı alıstan jaktırma jatat.
دروغ گفتن
گاهی اوقات در شرایط اضطراری باید دروغ گفت.
түзөтүү
Ал кабельди түзөткөнчү келген болсо.
tüzötüü
Al kabeldi tüzötkönçü kelgen bolso.
تعمیر کردن
او میخواست کابل را تعمیر کند.
ичиле алуу
Ал машина ичиле алат.
içile aluu
Al maşina içile alat.
اجاره گرفتن
او یک ماشین اجاره گرفت.
жараша ал
Ал жашоону жараша алат.
jaraşa al
Al jaşoonu jaraşa alat.
لذت بردن
او از زندگی لذت میبرد.
кол коюу
Ал шартты кол коют.
kol koyuu
Al şarttı kol koyut.
امضاء کردن
او قرارداد را امضاء کرد.
кайтар
Эне кызын үйгө кайтарат.
kaytar
Ene kızın üygö kaytarat.
بازگرداندن
مادر دختر را به خانه باز میگرداند.
билүү
Балдар кызыкчы жана бирок кандайдыр затты билет.
bilüü
Baldar kızıkçı jana birok kandaydır zattı bilet.
دانستن
بچهها خیلی کنجکاو هستند و الان زیاد میدانند.
ойлоо
Карт оюндарында ойлоп ойноо керек.
oyloo
Kart oyundarında oylop oynoo kerek.
هم فکری کردن
در بازیهای کارت باید هم فکری کنید.
унут
Ал өзүнүн атын эндиген унутуп койгон.
unut
Al özünün atın endigen unutup koygon.
فراموش کردن
او حالا نام او را فراموش کرده است.
түзөт
Биз желебуз менен электр электрика түзөбүз.
tüzöt
Biz jelebuz menen elektr elektrika tüzöbüz.
تولید کردن
ما با باد و نور خورشید برق تولید میکنیم.