таасир кылган
Бул бизге ыраатты таасир кылды!
taasir kılgan
Bul bizge ıraattı taasir kıldı!
تحت تاثیر قرار دادن
این واقعاً ما را تحت تاثیر قرار داد!
жеткиз
Ковбойлар малдарын ат менен жеткизет.
jetkiz
Kovboylar maldarın at menen jetkizet.
راندن
گلهداران با اسبها گاوها را میرانند.
башкаруу
Ал жаттуу команданы башкаруудан кайырып алып жатат.
başkaruu
Al jattuu komandanı başkaruudan kayırıp alıp jatat.
رهبری کردن
او از رهبری یک تیم لذت میبرد.
колойт
Серфингге алга колой келет.
koloyt
Serfingge alga koloy kelet.
آسان بودن
سواری بر موج برای او آسان است.
түшүндүр
Ата-бала дүйнөнү азыгына түшүндүрөт.
tüşündür
Ata-bala düynönü azıgına tüşündüröt.
توضیح دادن
پدربزرگ به نوهاش دنیا را توضیح میدهد.
прогресс кылуу
Таяккачтар өздөрү прогресс кылгандагында башкалардан жайгашканда келет.
progress kıluu
Tayakkaçtar özdörü progress kılgandagında başkalardan jaygaşkanda kelet.
پیشرفت کردن
حلزونها فقط به آهستگی پیشرفت میکنند.
чыгып кет
Көп жаныбарлар бүгүн чыгып кетти.
çıgıp ket
Köp janıbarlar bügün çıgıp ketti.
منقرض شدن
بسیاری از حیوانات امروز منقرض شدهاند.
кесуу
Мата киректи чечип алынат.
kesuu
Mata kirekti çeçip alınat.
برش زدن به اندازه
پارچه به اندازه برش زده میشود.
чалгыз
Мени эч качан чалгыз болсо, кайтадан чал.
çalgız
Meni eç kaçan çalgız bolso, kaytadan çal.
باز زنگ زدن
لطفاً فردا به من باز زنگ بزنید.
тишкенекке чабышуу
Ал дүрөмдү жүрөлөп, азыр тишкенекке чабышып жатат.
tişkenekke çabışuu
Al dürömdü jürölöp, azır tişkenekke çabışıp jatat.
محدود کردن
در یک رژیم غذایی، باید میزان غذای خود را محدود کنید.
заралоо
Бүгү жол токтодондо ики машина зараланды.
zaraloo
Bügü jol toktodondo iki maşina zaralandı.
آسیب دیدن
در تصادف، دو ماشین آسیب دیدند.
иштеп чыг
Алар жаңы стратегия иштеп чыгып жатат.
iştep çıg
Alar jaŋı strategiya iştep çıgıp jatat.
توسعه دادن
آنها یک استراتژی جدید را توسعه میدهند.