жол таштал
Менин ачкычым бүгүн жол ташталды!
jol taştal
Menin açkıçım bügün jol taştaldı!
گم شدن
کلید من امروز گم شده!
секире алуу
Балык судан секире алды.
sekire aluu
Balık sudan sekire aldı.
پریدن بیرون
ماهی از آب بیرون میپرد.
калтыруу
Тутуштургуч калтырганды болбосуң!
kaltıruu
Tutuşturguç kaltırgandı bolbosuŋ!
اجازه دادن
او برای بادکنک خود اجازه پرواز میدهد.
жаңылоо
Суретчи диваннын реңгин жаңылат кылышы келет.
jaŋıloo
Suretçi divannın reŋgin jaŋılat kılışı kelet.
تجدید کردن
نقاش میخواهد رنگ دیوار را تجدید کند.
табуу
Мен өз жолумду таба албайм.
tabuu
Men öz jolumdu taba albaym.
بازگشتن
من نمیتوانم راه بازگشت را پیدا کنم.
көзө алуу
Ал сырттагы кимдирди көзө алды.
közö aluu
Al sırttagı kimdirdi közö aldı.
متوجه شدن
او کسی را در بیرون متوجه میشود.
ишенүү
Биз баардык бир-биримизге ишенебиз.
işenüü
Biz baardık bir-birimizge işenebiz.
اعتماد کردن
ما همه به یکدیگر اعتماد داریم.
алмаштыруу
Машина механиги төмөктөрдү алмаштырат.
almaştıruu
Maşina mehanigi tömöktördü almaştırat.
تغییر دادن
مکانیکی تایرها را تغییر میدهد.
ашып кетүү
Атлеттер даректи ашып кеттет.
aşıp ketüü
Atletter darekti aşıp kettet.
غلبه کردن
ورزشکاران بر آبشار غلبه کردند.
өлтүрүү
Мен бул чарчыгы өлтүрөм!
öltürüü
Men bul çarçıgı öltüröm!
کُشتن
من مگس را خواهم کُشت!
кайра айтуу
Менин тотуум атымды кайра айта алат.
kayra aytuu
Menin totuum atımdı kayra ayta alat.
تکرار کردن
طوطی من میتواند نام من را تکرار کند.
кетирген жок
Ал тармакты кетирген жок жана өзүнө зая кылды.
ketirgen jok
Al tarmaktı ketirgen jok jana özünö zaya kıldı.
زخمی کردن
او میخ را از دست داد و خودش را زخمی کرد.