талап кылуу
Ал учурда жол токтодо талап кылды.
talap kıluu
Al uçurda jol toktodo talap kıldı.
требовать
Он требовал компенсации от человека, с которым у него была авария.
активдестирүү
Биз машина учурдарына альтернативаларды активдестирүү керек.
aktivdestirüü
Biz maşina uçurdarına alternativalardı aktivdestirüü kerek.
продвигать
Нам нужно продвигать альтернативы автомобильному движению.
тохтотуу
Полицейша машинасын тохтотот.
tohtotuu
Politseyşa maşinasın tohtotot.
останавливать
Полицейская останавливает машину.
кашыруу
Ал ата-энесине сыйлык менен кашырды.
kaşıruu
Al ata-enesine sıylık menen kaşırdı.
удивлять
Она удивила своих родителей подарком.
салыку алуу
Компаниялардын бир нече түрдө салыку алынат.
salıku aluu
Kompaniyalardın bir neçe türdö salıku alınat.
облагать налогом
Компании облагаются налогами различными способами.
жазала
Ал өз кызын жазалады.
jazala
Al öz kızın jazaladı.
наказывать
Она наказала свою дочь.
бер
Ал өзүнүн жүрөгүн берет.
ber
Al özünün jürögün beret.
отдавать
Она отдает свое сердце.
башталган
Тооскучулар эрте иртен баштады.
baştalgan
Tooskuçular erte irten baştadı.
начинать
Путешественники начали рано утром.
ойгонуу
Ал жеңил ойгонду.
oygonuu
Al jeŋil oygondu.
просыпаться
Он только что проснулся.
тохтотуу
Аял машинасын тохтотот.
tohtotuu
Ayal maşinasın tohtotot.
останавливать
Женщина останавливает машину.
иштөө
Биз жумушта команда катары иштейбиз.
iştöö
Biz jumuşta komanda katarı işteybiz.
работать вместе
Мы работаем в команде.
кызыкуу
Биздин бала музыка боюнча көп кызыкушат.
kızıkuu
Bizdin bala muzıka boyunça köp kızıkuşat.
интересоваться
Наш ребенок очень интересуется музыкой.