لغت

झोपणे

बाळ झोपतोय.

Jhōpaṇē

bāḷa jhōpatōya.

خوابیدن

نوزاد خوابیده است.

सहभागी होणे

तो शर्यतीत सहभागी होतोय.

Sahabhāgī hōṇē

tō śaryatīta sahabhāgī hōtōya.

شرکت کردن

او در مسابقه شرکت می‌کند.

ठेवणे

माझ्या रात्रीच्या मेजात माझे पैसे ठेवलेले आहेत.

Ṭhēvaṇē

mājhyā rātrīcyā mējāta mājhē paisē ṭhēvalēlē āhēta.

نگه داشتن

من پولم را در میز کنار تخت نگه می‌دارم.

धक्का देऊन जाणे

प्रकाश वाळल्यावर गाड्या धक्का देऊन गेल्या.

Dhakkā dē‘ūna jāṇē

prakāśa vāḷalyāvara gāḍyā dhakkā dē‘ūna gēlyā.

حرکت کردن

وقتی چراغ عوض شد، اتومبیل‌ها حرکت کردند.

मतदान करणे

मतदार आज त्यांच्या भविष्यावर मतदान करत आहेत.

Matadāna karaṇē

matadāra āja tyān̄cyā bhaviṣyāvara matadāna karata āhēta.

رای دادن

رای‌دهندگان امروز راجع به آینده‌شان رای می‌دهند.

परत जाणे

तो एकटा परत जाऊ शकत नाही.

Parata jāṇē

tō ēkaṭā parata jā‘ū śakata nāhī.

برگشتن

او نمی‌تواند به تنهایی برگردد.

मजा करणे

आम्ही मेळावाच्या जागेत खूप मजा केला!

Majā karaṇē

āmhī mēḷāvācyā jāgēta khūpa majā kēlā!

خوش گذراندن

ما در پارک تفریحی خیلی خوش گذشت!

सुधारणे

शिक्षक विद्यार्थ्यांची निबंधांची सुधारणा करतो.

Sudhāraṇē

śikṣaka vidyārthyān̄cī nibandhān̄cī sudhāraṇā karatō.

اصلاح کردن

معلم مقالات دانش‌آموزان را اصلاح می‌کند.

निर्माण करणे

आम्ही पवन आणि सूर्यप्रकाशाद्वारे वीज निर्माण करतो.

Nirmāṇa karaṇē

āmhī pavana āṇi sūryaprakāśādvārē vīja nirmāṇa karatō.

تولید کردن

ما با باد و نور خورشید برق تولید می‌کنیم.

सुरू असणे

वाहतूक स्वारी तिची प्रवास सुरू असते.

Surū asaṇē

vāhatūka svārī ticī pravāsa surū asatē.

ادامه دادن

کاروان سفر خود را ادامه می‌دهد.

तपवून जाणे

तिने महत्त्वाच्या अभियोगाला तपवलेला आहे.

Tapavūna jāṇē

tinē mahattvācyā abhiyōgālā tapavalēlā āhē.

پیشنهاد دادن

او پیشنهاد داد گل‌ها را آب بدهد.

खेचणे

तो स्लेज खेचतो.

Khēcaṇē

tō slēja khēcatō.

کشیدن

او سورتمه را می‌کشد.