उचलणे
आम्हाला सर्व सफरचंद उचलावे लागतील.
Ucalaṇē
āmhālā sarva sapharacanda ucalāvē lāgatīla.
جمع کردن
ما باید تمام سیبها را جمع کنیم.
सापडणे
मला सुंदर अलंक आढळलं!
Sāpaḍaṇē
malā sundara alaṅka āḍhaḷalaṁ!
پیدا کردن
من یک قارچ زیبا پیدا کردم!
काळजी घेणे
आमचा जनिटर हिमपाताची काळजी घेतो.
Kāḷajī ghēṇē
āmacā janiṭara himapātācī kāḷajī ghētō.
مراقبت کردن
سرایدار ما از پاک کردن برف مراقبت میکند.
स्वीकार
येथे क्रेडिट कार्ड स्वीकारले जातात.
Svīkāra
yēthē krēḍiṭa kārḍa svīkāralē jātāta.
قبول کردن
اینجا کارتهای اعتباری قبول میشوند.
प्रवेश करणे
जहाज होंडात प्रवेश करतोय.
Pravēśa karaṇē
jahāja hōṇḍāta pravēśa karatōya.
وارد شدن
کشتی در حال ورود به بندر است.
थांबवणे
तुम्हाला लाल प्रकाशात थांबायला हवं.
Thāmbavaṇē
tumhālā lāla prakāśāta thāmbāyalā havaṁ.
توقف کردن
شما باید در چراغ قرمز توقف کنید.
मिळवणे
तिच्याकडून काही भेटी मिळाल्या.
Miḷavaṇē
ticyākaḍūna kāhī bhēṭī miḷālyā.
گرفتن
او چند هدیه گرفت.
पुरेसा येणे
हे पुरेसं आहे, तू त्रासदायक आहेस!
Purēsā yēṇē
hē purēsaṁ āhē, tū trāsadāyaka āhēsa!
کافی بودن
کافی است، شما آزاردهنده هستید!
उडी मारणे
तो पाण्यात उडी मारला.
Uḍī māraṇē
tō pāṇyāta uḍī māralā.
پریدن
او به آب پرید.
मजबूत करणे
जिम्नास्टिक्स मांसपेशांना मजबूत करते.
Majabūta karaṇē
jimnāsṭiksa mānsapēśānnā majabūta karatē.
تقویت کردن
ورزش از نوع ژیمناستیک ماهیچهها را تقویت میکند.
थांबणे
डॉक्टर प्रत्येक दिवशी रुग्णाच्या पासून थांबतात.
Thāmbaṇē
ḍŏkṭara pratyēka divaśī rugṇācyā pāsūna thāmbatāta.
سر زدن
پزشکها هر روز به بیمار سر میزنند.
देणे
माझ्या पैशांची भिकाऱ्याला द्यावं का?
Dēṇē
mājhyā paiśān̄cī bhikāṟyālā dyāvaṁ kā?
دادن
آیا باید پول خود را به گدا بدهم؟