weggooien
Deze oude rubberen banden moeten apart worden weggegooid.
دور انداختن
این تایرهای قدیمی لاستیکی باید جداگانه دور انداخته شوند.
samenkomen
Het is fijn als twee mensen samenkomen.
با هم آمدن
زیباست وقتی دو نفر با هم میآیند.
nodig hebben
Je hebt een krik nodig om een band te verwisselen.
نیاز داشتن
تو برای تغییر تایر به یک وینچ نیاز داری.
bekritiseren
De baas bekritiseert de werknemer.
انتقاد کردن
رئیس از کارمند انتقاد میکند.
gebruiken
Zelfs kleine kinderen gebruiken tablets.
استفاده کردن
حتی کودکان کوچک هم از تبلت استفاده میکنند.
verwijderen
Hoe kan men een rode wijnvlek verwijderen?
حذف کردن
چگونه میتوان لک وین زرد را حذف کرد؟
wijken
Veel oude huizen moeten wijken voor de nieuwe.
جای دادن
بسیاری از خانههای قدیمی باید به خانههای جدید جای بدهند.
terugnemen
Het apparaat is defect; de winkelier moet het terugnemen.
پس گرفتن
دستگاه نقص دارد؛ فروشنده باید آن را پس بگیرد.
beheren
Wie beheert het geld in jouw gezin?
مدیریت کردن
در خانواده شما کی پول را مدیریت میکند؟
instellen
Je moet de klok instellen.
تنظیم کردن
شما باید ساعت را تنظیم کنید.
begrijpen
Ik begreep eindelijk de taak!
فهمیدن
من سرانجام وظیفه را فهمیدم!
opschrijven
Ze wil haar zakelijk idee opschrijven.
یادداشت کردن
او میخواهد ایده تجاری خود را یادداشت کند.