bedekken
De waterlelies bedekken het water.
پوشاندن
لیلیهای آبی آب را میپوشانند.
afscheid nemen
De vrouw neemt afscheid.
خداحافظی کردن
زن خداحافظی میکند.
beschermen
De moeder beschermt haar kind.
محافظت کردن
مادر از فرزند خود محافظت میکند.
liggen
Ze waren moe en gingen liggen.
دراز کشیدن
آنها خسته بودند و دراز کشیدند.
aan de beurt komen
Even wachten, je komt zo aan de beurt!
نوبت گرفتن
لطفاً منتظر بمانید، به زودی نوبت شما میرسد!
weggooien
Hij stapt op een weggegooide bananenschil.
دور انداختن
او روی پوست موزی که دور انداخته شده است قدم میزند.
meedenken
Je moet meedenken bij kaartspellen.
هم فکری کردن
در بازیهای کارت باید هم فکری کنید.
sparen
Het meisje spaart haar zakgeld.
ذخیره کردن
دختر در حال ذخیره کردن پول جیبی خود است.
verdwalen
Ik ben onderweg verdwaald.
گم شدن
من در راه گم شدم.
hangen
De hangmat hangt aan het plafond.
آویخته شدن
گهواره از سقف آویخته شده است.
schilderen
Ik heb een mooi schilderij voor je geschilderd!
نقاشی کردن
من برای تو یک تابلوی زیبا نقاشی کردهام!
imiteren
Het kind imiteert een vliegtuig.
تقلید کردن
کودک یک هواپیما را تقلید میکند.