bouwen
Wanneer werd de Chinese Muur gebouwd?
ساخته شدن
دیوار چین کی ساخته شده است؟
straffen
Ze strafte haar dochter.
مجازات کردن
او دخترش را مجازات کرد.
achterlaten
Ze liet een stuk pizza voor me achter.
گذاشتن
او برای من یک قاچ نان پیتزا گذاشت.
uitzoeken
Ze zoekt een nieuwe zonnebril uit.
انتخاب کردن
او یک عینک آفتابی جدید انتخاب میکند.
tentoonstellen
Hier wordt moderne kunst tentoongesteld.
نمایش دادن
هنر مدرن اینجا نمایش داده میشود.
ontvangen
Hij ontvangt een goed pensioen op oudere leeftijd.
دریافت کردن
او در سنین پیری بازنشستگی خوبی دریافت میکند.
zorgen voor
Onze zoon zorgt heel goed voor zijn nieuwe auto.
مراقبت کردن
پسرمان از ماشین جدیدش خیلی خوب مراقبت میکند.
verdwalen
Mijn sleutel is vandaag verloren gegaan!
گم شدن
کلید من امروز گم شده!
aanzetten
Zet de TV aan!
روشن کردن
تلویزیون را روشن کنید!
negeren
Het kind negeert de woorden van zijn moeder.
نادیده گرفتن
کودک سخنان مادرش را نادیده میگیرد.
uitzetten
Ze zet de wekker uit.
خاموش کردن
او ساعت زنگدار را خاموش میکند.
wegrennen
Iedereen rende weg van het vuur.
فرار کردن
همه از آتش فرار کردند.