veroorzaken
Alcohol kan hoofdpijn veroorzaken.
باعث شدن
الکل میتواند باعث سردرد شود.
verhuizen
De buurman verhuist.
خارج شدن
همسایه خارج میشود.
dansen
Ze dansen verliefd een tango.
رقصیدن
آنها با عشق یک تانگو را میرقصند.
overweg kunnen
Stop met ruziën en kunnen jullie eindelijk met elkaar overweg!
سازگار شدن
دعوات خود را پایان دهید و سرانجام با هم سازگار شوید!
doden
Pas op, je kunt iemand doden met die bijl!
کشتن
مراقب باشید، با این تبر میتوانید کسی را بکشید!
ontmoeten
Soms ontmoeten ze elkaar in het trappenhuis.
ملاقات کردن
گاهی اوقات آنها در پله ملاقات میکنند.
denken
Ze moet altijd aan hem denken.
فکر کردن
او همیشه باید به او فکر کند.
opletten
Men moet opletten voor de verkeersborden.
توجه کردن
باید به علایم جاده توجه کرد.
onderstrepen
Hij onderstreepte zijn uitspraak.
زیر خط کشیدن
او بیانیه خود را زیر خط کشید.
uitspringen
De vis springt uit het water.
پریدن بیرون
ماهی از آب بیرون میپرد.
sorteren
Ik heb nog veel papieren te sorteren.
مرتب کردن
من هنوز باید کاغذهای زیادی را مرتب کنم.
protesteren
Mensen protesteren tegen onrecht.
اعتراض کردن
مردم به بیعدالتی اعتراض میکنند.