schoppen
In vechtsporten moet je goed kunnen schoppen.
لگد زدن
در هنرهای رزمی، باید بتوانید خوب لگد بزنید.
gebruiken
Zelfs kleine kinderen gebruiken tablets.
استفاده کردن
حتی کودکان کوچک هم از تبلت استفاده میکنند.
onderdak vinden
We vonden onderdak in een goedkoop hotel.
اقامت یافتن
ما در یک هتل ارزان اقامت یافتیم.
handelen
Mensen handelen in gebruikte meubels.
معامله کردن
مردم با مبلمان استفاده شده معامله میکنند.
out-of-the-box denken
Om succesvol te zijn, moet je soms out-of-the-box denken.
فکر خارج از جعبه کردن
برای موفقیت، گاهی باید فکر خارج از جعبه کنید.
uitgaan
Ze stapt uit de auto.
بیرون رفتن
او از ماشین بیرون میآید.
annuleren
De vlucht is geannuleerd.
لغو شدن
پرواز لغو شده است.
durven
Ze durfden uit het vliegtuig te springen.
جرات کردن
آنها جرات پریدن از هواپیما را داشتند.
bouwen
De kinderen bouwen een hoge toren.
ساختن
بچهها یک برج بلند میسازند.
opletten
Men moet opletten voor de verkeersborden.
توجه کردن
باید به علایم جاده توجه کرد.
belonen
Hij werd beloond met een medaille.
پاداش دادن
او با یک مدال پاداش داده شد.
bewust zijn van
Het kind is zich bewust van de ruzie van zijn ouders.
آگاه بودن
کودک از جدال والدینش آگاه است.