måle
Denne innretninga måler kor mykje vi konsumerer.
مصرف کردن
این دستگاه میزان مصرف ما را اندازهگیری میکند.
søke gjennom
Innbrotstyven søkjer gjennom huset.
جستجو کردن
دزد در خانه جستجو میکند.
fjerne
Gravemaskina fjernar jorda.
برداشتن
بیل ماشین خاک را دارد میبرد.
tillate
Faren tillét han ikkje å bruke datamaskina si.
اجازه دادن
پدر به او اجازه استفاده از کامپیوتر خود را نداد.
signere
Han signerte kontrakten.
امضاء کردن
او قرارداد را امضاء کرد.
sakne
Eg vil sakne deg så mykje!
دلتنگ شدن
من خیلی به تو دلتنگ خواهم شد!
bli slått
Den svakare hunden blir slått i kampen.
شکست خوردن
سگ ضعیفتر در جنگ شکست میخورد.
melde seg
Den som veit noko kan melde seg i klassen.
صحبت کردن
هر که چیزی میداند میتواند در کلاس صحبت کند.
trenge
Eg er tørst, eg treng vatn!
نیاز داشتن
من تشنهام، نیاز به آب دارم!
miste
Han mista sjansen for eit mål.
از دست دادن
او فرصت گل زدن را از دست داد.
hente
Barnet blir henta frå barnehagen.
جمع کردن
کودک از مهدکودک جمع میشود.
stave
Borna lærer å stave.
املاء کردن
کودکان در حال یادگیری املاء هستند.