byrje å springe
Atleten er i ferd med å byrje å springe.
دویدن
ورزشکار در حال آمادهشدن برای دویدن است.
dytte
Bilen stoppa og måtte dyttast.
هل دادن
خودرو متوقف شد و باید هل داده شود.
kysse
Han kysser babyen.
بوسیدن
او نوزاد را میبوسد.
overnatte
Vi overnattar i bilen.
شب گذراندن
ما شب را در ماشین میگذرانیم.
studere
Det er mange kvinner som studerer ved universitetet mitt.
مطالعه کردن
زنان زیادی در دانشگاه من مطالعه میکنند.
delta
Han deltar i løpet.
شرکت کردن
او در مسابقه شرکت میکند.
kommandera
Han kommanderer hunden sin.
فرمان دادن
او به سگش فرمان میدهد.
bu
Vi budde i eit telt på ferie.
زندگی کردن
ما در تعطیلات در یک چادر زندگی کردیم.
avgrense
Gjerder avgrensar fridommen vår.
محدود کردن
حصارها آزادی ما را محدود میکنند.
gjette
Du må gjette kven eg er!
حدس زدن
شما باید حدس بزنید که من کی هستم!
føretrekke
Dottera vår les ikkje bøker; ho føretrekker telefonen sin.
ترجیح دادن
دختر ما کتاب نمیخواند؛ او تلفن خود را ترجیح میدهد.
køyre gjennom
Bilen køyrer gjennom eit tre.
راندن از میان
اتومبیل از میان یک درخت میگذرد.