dekryptere
Han dekrypterer småskrifta med eit forstørrelsesglas.
رمزگشایی کردن
او با یک ذرهبین کوچکترین چاپ را رمزگشایی میکند.
øydelegge
Filene vil bli fullstendig øydelagte.
نابود کردن
فایلها کاملاً نابود خواهند شد.
springe ut
Ho spring ut med dei nye skoa.
بیرون دویدن
او با کفشهای جدید بیرون میدود.
løyse
Han prøver forgjeves å løyse eit problem.
حل کردن
او بیفایده سعی میکند مشکل را حل کند.
studere
Jentene likar å studere saman.
مطالعه کردن
دخترها دوست دارند با هم مطالعه کنند.
sparke
Ver forsiktig, hesten kan sparke!
لگد زدن
مراقب باشید، اسب میتواند لگد بزند!
auke
Befolkninga har auka betydelig.
افزایش دادن
جمعیت به طور قابل توجهی افزایش یافته است.
ringe
Jenta ringer venninna si.
زنگ زدن
دختر دارد به دوستش زنگ میزند.
danne
Vi danner eit godt lag saman.
تشکیل دادن
ما با هم یک تیم خوب تشکیل میدهیم.
akseptere
Eg kan ikkje endre det, eg må akseptere det.
قبول کردن
نمیتوانم آن را تغییر دهم، باید آن را قبول کنم.
kommentera
Han kommenterer politikk kvar dag.
نظر دادن
او هر روز در مورد سیاست نظر میدهد.
gå opp
Han går opp trappene.
بالا رفتن
او بالا پلهها میرود.