føde
Ho fødde eit friskt barn.
زایمان کردن
او به یک کودک سالم زایید.
vakne
Han har nettopp vakna.
بیدار شدن
او تازه بیدار شده است.
byrje
Soldatane byrjar.
شروع کردن
سربازها شروع میکنند.
garantere
Forsikring garanterar vern i tilfelle ulykker.
ضمانت کردن
بیمه در موارد تصادف محافظت را ضمانت میکند.
lære
Ho lærer barnet sitt å symje.
آموزش دادن
او به فرزندش شنا زدن را آموزش میدهد.
motta
Han mottok ei lønnsauke frå sjefen sin.
دریافت کردن
او افزایش حقوق از رئیس خود دریافت کرد.
finne vegen tilbake
Eg kan ikkje finne vegen tilbake.
بازگشتن
من نمیتوانم راه بازگشت را پیدا کنم.
reise
Vi likar å reise gjennom Europa.
سفر کردن
ما دوست داریم از اروپا سفر کنیم.
male
Ho har malt hendene sine.
نقاشی کردن
او دستهای خود را نقاشی کرده است.
sparke
Sjefen min har sparka meg.
اخراج کردن
رئیس من مرا اخراج کرده است.
rope
Gutten ropar så høgt han kan.
فریاد زدن
پسر به همه توان خود فریاد میزند.
tenke
Ho må alltid tenke på han.
فکر کردن
او همیشه باید به او فکر کند.